Oasis — The Girl in the Dirty Shirt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oasis adlı sanatçının "The Girl in the Dirty Shirt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I may be so bold could I just say something
Come and make me my day
The clouds around your soul don’t gather there for nothing
I can chase them all away
Why do you need a reason for to feel happy
Or shining for the rest of the world
Give me just a smile and would you make it snappy
Get your shit together girl
You got a feeling lost inside
It just won’t let you go Life is sneaking up behind
It just won’t let you go No it just won’t let you go Is what I’m trying to say…
Is would you maybe, come dancing with me Cos to me it doesn’t matter
If your hopes and dreams are shattered
Cos when you say something you make me believe
In the girl who wears a dirty shirt
She knows exactly what she’s worth
Knows exactly what she’s worth to me!
That I can see, I can see
If you ever find yourself inside a bubble
You’ve gotta make your own way home
You can call me anytime you’re seeing double
Now you know you’re not alone
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu kadar cesur olabilirsem sadece bir şey söyleyebilir miyim
Gel ve benim günümü yap
Ruhunun etrafındaki bulutlar hiçbir şey için orada toplanmaz
Hepsini kovalayabilirim.
Neden mutlu hissetmek için bir nedene ihtiyacınız var
Ya da dünyanın geri kalanı için parlıyor
Bana sadece bir gülümseme ver ve çabuk yapar mısın
Kendine kız bul
İçinde kaybolmuş bir his var.
Sadece gitmene izin vermez hayat arkadan gizlice giriyor
Sadece gitmene izin vermez hayır sadece gitmene izin vermez söylemeye çalıştığım şey…
Belki de yapardın, beni dansa Çünkü bana gel farketmez
Umutlarınız ve hayalleriniz paramparça olursa
Çünkü bir şey söylediğinde beni inandırıyorsun.
Kirli bir gömlek giyen kız
Tam olarak değeri ne kadarmış biliyor
Tam olarak benim için değeri ne kadarmış biliyor!
Görebildiğim, görebildiğim
Eğer kendini bir balonun içinde bulursan
Yapman gereken kendi ev olun
Beni istedigin zaman arayabilirsin çift görüyorsun
Artık yalnız olmadığını biliyorsun.