Oberer Totpunkt — Staub şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oberer Totpunkt adlı sanatçının "Staub" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Rede ist von Staub, also von dem Stoff, den die meisten Menschen
loszuwerden trachten
Aber es gibt Leute, die sehen genauer hin
Viel genauer
Die messen auch und wiegen, analysieren, und können tatsächlich sagen,
aus welcher Region der Erde ein Staubkorn von einer bestimmten Größe und Form
stammt — aus der Sahara, von Vulkanausbrüchen — oder ob es sich um
Salzkristalle aus dem Meer handelt und wenn ja, aus aus welchem Meer
Sie können sogar sagen, wie alt es ist. Aber auch, ob es überhaupt von der Erde
kommt oder ob es ein Partikel aus
Dem Weltall ist, Sternenstaub. Oder mikroskopisch kleine Reste von Meteoriten,
die in der Atmosphäre verglüht sind
Man kann Staub nicht beseitigen, sondern ihn nur von hier nach dort
transportieren. Es bleibt alles erhalten. Für immer
Der Gedanke fasziniert mich. Und macht mir bewusst, dass wir die Dinge,
die im Verborgenen ruhen, mit Ehrfurcht betrachten sollten
Şarkı sözü çevirisi
Tozdan, yani çoğu insanın sahip olduğu maddeden bahsediyoruz.
kostümlerden kurtulun
Ama daha yakından bakan insanlar var
Çok daha doğru
Ölçü de tartılır, analiz edilir ve aslında söylenebilir,
dünyanın hangi bölgesinden belirli bir boyut ve şekle sahip bir toz tanesi
Sahra'dan geliyor, volkanik patlamalar, ya da
Denizden tuz kristalleri ve eğer öyleyse, hangi denizden
Kaç yaşında olduğunu bile söyleyebilirsin. Ama aynı zamanda Dünya'dan olup olmadığı
veya bir parçacık olup olmadığı
Evren, Stardust. Veya mikroskobik olarak küçük göktaşı kalıntıları,
atmosferde yanmış olan
Biri tozu temizleyemez, ama sadece buradan oraya
taşıma. Her şey korunur. Sonsuza dek
Bu düşünce beni büyülüyor. Ve bir şeyler yaptığımızı fark etmemi sağlıyor.,
kim gizlice dinlenmeli, huşu ile düşünmeli