Obey The Brave — Brave The Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obey The Brave adlı sanatçının "Brave The Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s going on? Where do we stand?
I stayed up ‘til dawn, trying to understand
So many questions left unanswered
Should I move on or push things forward?
And every day hurts the same
Still the fire burns
I see through smoke and flames
Let’s lay a new foundation to build upon
Let’s find the strength to carry on Heart of a Lion, captured by few
Grace of a Feline, stunning and true
Every day I’m feeling blue
But every day I make it through
It’s time to let go to keep you near
Try to wait for the smoke to clear
Every day I’m feeling blue
Don’t let me get over you
Be sure to know what your stance is No second chances
I’m done with romances
Can’t lay a new foundation when trust is gone
I’ll go my way, I’m moving on Heart of a Lion, captured by few
Grace of a Feline, stunning and true
Every day I’m feeling blue
But every day I make it through
It’s time to let go to keep you near
Try to wait for the smoke to clear
Every day I’m feeling blue
Don’t let me get over you
Brave the fire
Brave the fire
Burning bright, vision for the blind
Out of sight, never out of mind
Shedding light on what’s left behind
Out of sight, never out of mind
Heart of a Lion, captured by few
Grace of a Feline, stunning and true
Every day I’m feeling blue
But every day I make it through
It’s time to let go to keep you near
Try to wait for the smoke to clear
Every day I’m feeling blue
Fuck it, I’m over you
Never thought I’d see the day
Never thought I’d walk away
Never thought this day would come
I’ll turn the page, I’ll overcome
(Gracias a Nico Martinez por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Neler oluyor? Nerede duruyoruz?
Şafağa kadar uyumadım, anlamaya çalıştım.
Pek çok soru cevapsız kaldı
Hareket halinde ya da ileriye doğru itmek gerekir?
Ve her gün aynı acıyor
Ve yine de ateş yanıyor
Dumanı ve alevleri görüyorum
Üzerine inşa etmek için yeni bir temel atalım
Birkaç kişi tarafından yakalanan bir aslanın kalbini taşımak için güç bulalım
Bir kedinin zarafeti, çarpıcı ve gerçek
Her gün mavi hissediyorum
Ama her gün bunu başarıyorum
Seni yakın tutmak için bırakmanın zamanı geldi
Dumanın temizlenmesini beklemeye çalışın
Her gün mavi hissediyorum
Seni unutmama izin verme.
Duruşunuzun ikinci bir şans olmadığını bildiğinizden emin olun
Romantizmle işim bitti.
Güven ortadan kalktığında yeni bir temel oluşturamazsınız
Kendi yoluma gideceğim, birkaç kişi tarafından yakalanan bir aslanın kalbine doğru ilerliyorum
Bir kedinin zarafeti, çarpıcı ve gerçek
Her gün mavi hissediyorum
Ama her gün bunu başarıyorum
Seni yakın tutmak için bırakmanın zamanı geldi
Dumanın temizlenmesini beklemeye çalışın
Her gün mavi hissediyorum
Seni unutmama izin verme.
Cesur ateş
Cesur ateş
Parlak yanan, kör için vizyon
Gözlerden uzak, asla akıldan uzak değil
Geride kalanlara ışık tutmak
Gözlerden uzak, asla akıldan uzak değil
Birkaç kişi tarafından yakalanan bir aslanın kalbi
Bir kedinin zarafeti, çarpıcı ve gerçek
Her gün mavi hissediyorum
Ama her gün bunu başarıyorum
Seni yakın tutmak için bırakmanın zamanı geldi
Dumanın temizlenmesini beklemeye çalışın
Her gün mavi hissediyorum
Siktir et, seni aştım.
Bu günü göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Yürüyüp gideceğimi hiç düşünmemiştim.
Bu gün hiç gelmeyecek
Sayfayı çevireceğim, üstesinden geleceğim
(Gracias a Nico Martinez por esta letra)