Obrint Pas — El Gran Circ Dels Invisibles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obrint Pas adlı sanatçının "El Gran Circ Dels Invisibles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S? obre el tel?
del gran circ de la mentira que han al? at un dia mes als carrers dels oblidats.
Els oblidats
que es passen mitja vida naufragant
creuantels mars de la seua soletat.
La soledat
que viu de fer equilibris als carrers
sense res mes que la vida que li han pres.
Com aquell pres
que escriu can? ons d? amor a les parets
per somiar un m? n sense carcelers.
Per? a les nits dels nostres barris
han tornat a sonar
les velles can? ons de guerra
que aviem oblidat.
Al gran circ dels invisibles
no podrem escapar
per? avui em pres
l? humil decisi? de lluitar:
el circ ha comen? at!
S? obre el tel?
del gran circ de la gran mentira que han al? at un dia mes als carrers dels silenciats.
Els silenciats
que engreixen les mis? ries de l? estat
entre els lleons de la seua dignitat.
La dignitat
que es perd entre els pallassos del poder
fent malabars amb els propis sentiments.
Els sentiments
que moren a les portes dels burdells
dels mercaders dels somriures presoners.
Şarkı sözü çevirisi
S? telefonu açayım mı?
yalan söylemek zorunda oldukları büyük sirk mi? ayda bir gün unutulan sokaklar.
Unutulmuş
bu hayatının yarısını naufragant harcamak
onun soletat creuantels denizler.
Yalnızlık
bu sokaklarda almak için canlı
aldığın hayattan başka bir şey olmadan.
Olarak alınan
bu yazabilir mi? ons d? duvarlarda aşk
bir m hayal etmek? n carcelers olmadan.
İçin? mahallelerimizin gecelerinde
sese geri döndük
eski kutu mu? savaş ons
bu aviem unutuldu.
Görünmez büyük sirk
kaçmak mümkün olmayacaktır
için? bugün aldım
l? mütevazı decisi? Kavga:
sirk başlamak zorunda mı? at!
S? telefonu açayım mı?
büyük bir sirk, büyük bir yalan mı? ayda bir gün sokaklar Susturuldu.
Susturuldu
mıs şişmanladı mı? ries of l? devlet
aslanların haysiyeti arasında.
Onur
bu güç Palyaçolar arasında kaybolur
kendi hislerinle hokkabazlık yapıyorsun.
Duygular
burdells kapılarında ölmek
gülümseyen mahkumların tüccarlarından.