Obscurity — Schatten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obscurity adlı sanatçının "Schatten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Windest und kriechst durch mein Leben
Erstickst mich mit Deinem Wahn
Bringst mir nur brennende Qual
Erdrückst mich ohne Wahl
Mein Leben siecht vor meinen Augen
Kann es nicht greifen und nicht halten
Das was ich war stellt Dich gut dar
Kann nicht begreifen es ist wahr
Du steckst mir im Nacken
Ich werd‘ Dich nicht los
Du brauchst mich zum Leben
Überleben
Ich erkenne Deine Weise
Zu lange währt schon Deine Reise
Deine Schatten fassen mich
Doch ich vergehe nicht
Ich sehe Dich, Erkenne Dich
Verbrenne Dich, ich töte Dich
Dein Griff nach mir wird nun gebrochen
Der Geist in mir wird neu erwachen
Ja! Siehst Du mich
Ich komme und töte Dich!
Deine Zeit ist abgelaufen
Meine Seele ist aufgewacht
Deine Saat vergeht nun jetzt
Mein Sturm vernichtet Dich
Verseuchst mich mit Deinem Gift
Willst nur dass man Dich vergisst
Doch tief sind meine Wunden
Aber längst verschwunden
Meine Stärke ist nicht mehr Dein
Meine Rache holt Dich nun ein
Ich werfe Dich jetzt nieder
Sorge dafür Du kommst nicht wieder
Du brauchtest meinen Atem
Ich zerreiße meine Qualen
Meine Seele braucht Dich nicht
Quält es Dich?
Hier endet jetzt Deine Reise
Beendet auf meine Weise
Deine Pein begreifst Du nicht
Doch ich vergebe nicht!
Ich sehe Dich, erkenne Dich
Verbrenne Dich, Ich töte Dich
Dein Griff nach mir wird nun gebrochen
Der Geist in mir wird neu erwachen
Ja! Siehst Du mich
Ich komme und töte Dich!
Deine Zeit ist abgelaufen
Meine Seele ist aufgewacht
Deine Saat vergeht nun jetzt
Mein Sturm vernichtet Dich!
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarlar ve hayatım boyunca sürünür
Hayallerinle beni boğ.
Bana sadece yanan bir acı getir
Seçim yapmadan beni EZ
Hayatım gözlerimin önünde kaynıyor
Onu tutamaz ve tutamaz
Olduğum şey seni iyi temsil ediyor.
Anlayamadığı gerçek bu
Boynumda sıkıştın.
Senden kurtulmayacağım.
Yaşamama ihtiyacın var.
Kalmak
Yol tanıdım
Yolculuğun çok uzun sürdü.
Gölgelerin beni yakala
Ama vefat değilim
Seni görüyorum, seni tanıyorum.
Seni yakarım, seni öldürürüm.
Şimdi benim üzerimdeki tutuş kırıldı.
İçimdeki ruh yeniden uyanacak
Evet! Beni görüyor musun
Gelip seni öldüreceğim!
Zaman doldu
Ruhum uyandı
Tohumunuz şimdi geçiyor
Fırtınam seni mahvediyor.
Beni zehirinle kirlet.
Sadece unutulmanı istiyorum.
Ama derin yaralarım
Ama uzun zaman önce gitti
Benim gücüm artık sana ait değil
İntikamım şimdi sana yetişiyor.
Şimdi sizi göndereceğim
Geri gelmeyeceğinden emin ol.
Nefesime ihtiyacın vardı.
Eziyetlerimi parçalara ayırıyorum.
Ruhumun sana ihtiyacı yok.
Sana işkence ediyor mu?
Yolculuğunuz burada sona eriyor
Benim Yolumda bitti
Azabınızı anlamıyorsunuz.
Ama affetmiyorum!
Seni görüyorum, seni tanıyorum.
Seni yakarım, seni öldürürüm.
Şimdi benim üzerimdeki tutuş kırıldı.
İçimdeki ruh yeniden uyanacak
Evet! Beni görüyor musun
Gelip seni öldüreceğim!
Zaman doldu
Ruhum uyandı
Tohumunuz şimdi geçiyor
Fırtınam seni mahvediyor!