ОбщежитиЕ — Антоха şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ОбщежитиЕ adlı sanatçının "Антоха" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снег сыпется, уже за шею лезет
От этого столба до этого — шагов десять
Пять секунд
Достаточно, чтобы сказать всё то, что требуется в этих случаях
Антоха знал, что Лене с ним скучно
В этот раз тоже
Он доставал и складывал слова
Как ножик
От столба до столба вся судьба
От столба до столба одни сугробы и зима
Снег остался валяться, стал большим
Время в день собираться завтрашний
Первое время было нормально
Он ходил и думал о Сталине
Однажды из-за него они весь день не разговаривали
Антоха говорил, что неспроста он стал отцом народов
Что без него они гуляли бы в немецком городе
Молчала Лена
Дело было в декабре, по-моему
Как раз на день рождения генералиссимуса
«Мы как снежинки. Что от нас зависит?»
Она тогда сказала на прощание
Антоха посмотрел в глаза
Пожал плечами
Однажды в пивной на окраине города к нему подошел парень
Разговор по ходу становился смелым:
«А ты, я вижу, тоже хочешь дело делать!
Давай-ка к нам, в Москву!
Из этой тишины мышьей
Такие люди нам нужны!»
Сразу сгорят все столбы и сугробы
Если на снег упадет эта бомба
Та, что в крови, что в груди, словно с Богом
Та, что искрит и зовёт на подмогу
Сразу пройдут все шаги и поступки
Все разговоры, дороги и куртки
Если кольцом не вернутся секунды
В место, где бился огонь как безумный!
Дорога за счёт организации
Поезд летит, как птица
Антоха веселится:
В Москве он не был ещё в свои двадцать три
Огонь внутри
Душа — большая искра
В Москве на собрании
Обсуждались дела министра образования
Речь шла о том, что происходит в школе
«Дело зашло слишком далеко!», —
Взрывался парень, который пригласил Антоху на собрание
«Мы теряем время, пока растет поколение
Которое не знает ни о Ленине, ни о богоявлении!
Людей ведут к системе, где они будут как поленья под пилами!
Мы должны собраться с силами!
Надо что-то делать!»
От столба до столба вся судьба
От неё нет ни слова, ни письма
Снег остался валяться, где мы шли
Время в день собираться завтрашний
Şarkı sözü çevirisi
Kar yağıyor, zaten boynuna tırmanıyor
Bu direkten ona-on adım
Beş saniye.
Bu durumlarda gerekli olan her şeyi söylemek için yeterli
Antoha, Lena'nın onunla sıkıldığını biliyordu
Bu sefer de.
Kelimeleri çıkardı ve katladı
Bıçak gibi
Direkten direğe tüm kader
Direkten direğe, bazı sürüklenmeler ve kışlar
Kar kaldı yalan oldu büyük
Yarının toplanacağı gün zamanı
İlk kez iyiydi
Yürüdü ve stalin'i düşündü
Bir keresinde bütün gün konuşmadılar.
Antoha, bir sebepten dolayı halkların babası olduğunu söyledi
Almanca onsuz ne demek, onsuz ne demek, onsuz almancası
Sessiz Lena
Sanırım Aralık ayıydı.
Generalissimus'un doğum günü için.
"Kar taneleri gibiyiz. Bize ne bağlı?»
O zaman elveda dedi
Antoha gözlerine baktı
Omuz silkti
Bir gün şehrin eteklerinde bir bira dükkanında bir adam ona yaklaştı
Konuşma sırasında cesur oldu:
"Ve sen, görüyorum, sen de yapmak istiyorsun!
Moskova'ya gel.
Bu sessizlikten fare
Böyle insanlara ihtiyacımız var!»
Hemen tüm direkleri ve sürükleniyor yakmak
Bu bomba karda düşerse
Kanda, göğsünde, tanrı gibi
Kıvılcımlar ve yardım çağırıyor
Tüm adımlar ve eylemler hemen geçecektir
Tüm konuşmalar, yollar ve ceketler
Halka saniye dönmezse
Ateşin deli gibi çarptığı bir yere!
Organizasyon pahasına yol
Tren bir kuş gibi uçar
Antoha eğleniyor:
Moskova'da henüz onun yirmi üç değildi
İçinde ateş
Ruh-büyük kıvılcım
Moskova'da bir toplantıda
Milli Eğitim Bakanı davaları tartışıldı
Okulda olanlarla ilgiliydi.
"Durum çok ileri gitti!», —
Anthoa'yı toplantıya davet eden adam patladı
"Nesil büyüdükçe zaman kaybediyoruz
Ne Lenin ne de epiphany hakkında bilmiyor!
İnsanlar testerelerin altındaki kütükler gibi olacak bir sisteme yönlendiriliyorlar!
Kendimizi toparlamalıyız!
Bir şeyler yapmalıyız!»
Direkten direğe tüm kader
Ondan ne bir kelime ne de bir mektup var.
Kar biz yürüdü yerde yalan kaldı
Yarının toplanacağı gün zamanı