Obsidian Kingdom — A Year with No Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obsidian Kingdom adlı sanatçının "A Year with No Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard it on the news today
This year there will be no summer
And it’s the first time in decades
This year there will be no summer
Pictures on my screen shattering the windshield
Tiny bits of frost blanketing the ground
Lights on my display and your eyes grew wider
The sound of the waves you’ll have to do without
This year
But that can’t be true, she said
We’ll spend time by the shore like we always have
You’d better give me some proof, she said
Because I don’t trust you and I never will again
Pictures on her screen shattering the windshield
Tiny bits of frost blanketing the ground
Lies on her display as your eyes grew wider
The sound of the waves oh, you’ll do without
This year
Şarkı sözü çevirisi
Haberlerde duydum
Bu yıl yaz olmayacak
Ve bu on yıllardır ilk kez
Bu yıl yaz olmayacak
Ekranımdaki resimler ön camı kırıyor
Zemini kaplayan küçük Don parçaları
Ekranımdaki ışıklar ve gözlerin genişledi
Dalgaların sesi olmadan yapmak zorunda kalacaksınız
Bu yıl
Ama bu doğru olamaz, dedi
Her zaman olduğu gibi kıyıda vakit geçireceğiz.
Bana biraz kanıt versen iyi olur dedi.
Çünkü sana güvenmiyorum ve bir daha asla güvenmeyeceğim.
Ön camı paramparça eden ekranındaki resimler
Zemini kaplayan küçük Don parçaları
Gözlerin genişledikçe onun ekranında yatıyor
Dalgaların sesi oh, onsuz yapacaksın
Bu yıl