Obtained Enslavement — The Shepherd And The Hounds Of Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Obtained Enslavement adlı sanatçının "The Shepherd And The Hounds Of Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A vast and naked landscape
bathes in the blood-red setting sun
A pale man dressed in cape,
walking on the field alone
His rod is dragged
along the soil he walks upon
The flame that once burned in his eyes
is now forever gone
he feels his spirit weaken.
Has he been abandoned by his god?
His body lies crawled up to a fire that
is burning through the night
Why so vulnerable,
why so filled with fright?
What is that this man is hiding?
What cross does he bare?
Why does he follow
the sound of dogs howling?
What is it that he fears?
The howling is the Hound of Hell
released on earth
The Shepherd failed — the flock is free
to roam in a realm they call their own
They bring temptation,
as the snake that tempted me In an Eden of such beauty,
you will never see
Şarkı sözü çevirisi
Geniş ve çıplak bir manzara
kan kırmızısı batan güneşte yıkanıyor
Pelerin giymiş soluk bir adam,
sahada yalnız yürümek
Onun çubuk sürüklenir
toprak boyunca yürür
Bir zamanlar gözlerinde yanan alev
şimdi sonsuza kadar gitti
ruhunun zayıfladığını hissediyor.
Tanrısı tarafından terk edildi mi?
Vücudu bir yangına sürünerek uzanıyor.
gece boyunca yanıyor
Neden bu kadar savunmasız,
neden bu kadar korkuyla dolusun?
Bu adam ne saklıyor?
Hangi haçı açığa çıkarıyor?
Neden onu takip ediyor
uluyan köpeklerin sesi mi?
Korktuğu şey nedir?
Uluyan Cehennemin Tazısıdır
yeryüzünde serbest bırakıldı
Çoban başarısız oldu-sürü özgür
kendi dedikleri bir krallıkta dolaşmak için
Günaha getiriyorlar,
beni böyle güzel bir Cennette cezbeden yılan gibi,
asla göreceksiniz