O.C. Supertones — Little Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, O.C. Supertones adlı sanatçının "Little Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keep both my eyes transfixed on the prize
A high-rise to the blue skies my piece of the pie
Theres a hole in my heart that I know how to fill
Thats to light my cigarettes with a hundred dollar bill
Its all about cash flow the california dream
To make the grade you gotta make the green
My friend Im the champion Ive no time for losers
Never ask for nothin cause beggars cant be choosers
Lookin our for number oness a full time occupation
Ill give to me myself and I my own salvation
Some people try to tell me God can save me from my sin
But God can take a number and Ill pencil him in Busy oh so busy I got no time to search
My sundays are all booked Ive got no time for church
Thats for those poor souls, dry as a stone
God bless this child cause this childs got his own.
Oh, let my pride fall down Im a little man
He who gets the most toys and dies is the winner
Im livin the high life with lobster tail dinners
My lexus, my yacht, my gold chains and rings
These are a few of my favorite things
But most of all I keep my billfold the closest to my heart
House decorated with million dollar works of art
Roll with the bigwigs they think Im the man
But then I stop and look and think about how big I really am Mammon is an unforgiving god, I cast him away
I live my life to god, not to get paid
Money cant save your soul, dont think I can
I look to God and I feel like a little man.
Şarkı sözü çevirisi
Her iki gözümü de ödülün üzerinde tut.
Mavi gökyüzüne bir yüksek katlı pasta benim parça
Kalbimde nasıl doldurulacağını bildiğim bir delik var.
Bu yüz dolarlık banknot ile sigaralarımı yakmak için
Her şey Kaliforniya rüyasında nakit akışı ile ilgili
Notu yapmak için yeşil yapmak zorundasın
Arkadaşım ben şampiyonum kaybedenler için zamanım yok
Asla hiçbir şey sorma çünkü dilenciler seçici olamaz
Lookin bizim için number oness bir tam zamanlı occupation
Bana kendimi ve ben kendi kurtuluşumu vereceğim
Bazı insanlar bana Tanrı'nın beni günahımdan kurtarabileceğini söylemeye çalışıyor
Ama Tanrı bir numara alabilir ve onu meşgul edebilir oh o kadar meşgul ki aramak için zamanım yok
Pazar günlerim doluydu. kiliseye vaktim yok.
Bu zavallı ruhlar için, bir taş gibi kuru
Tanrı bu çocuğu korusun, çünkü bu çocuğun kendi çocuğu var.
Oh, let my pride fall down Im a little man
En çok oyuncak alan ve ölen kişi kazanır
Istakoz kuyruğu yemekleri ile yüksek bir hayat yaşıyorum
Lexus'um, yatım, altın zincirlerim ve yüzüklerim
Bunlar benim en sevdiğim şeylerden birkaçı
Ama en önemlisi, billfold'umu kalbime en yakın tutuyorum
Milyon dolarlık sanat eserleri ile dekore edilmiş ev
Sanırım onlar kendi aralarında Roll adam İm
Ama sonra duruyorum ve bakıyorum ve ne kadar büyük olduğumu düşünüyorum Mammon'un affetmez bir Tanrı olduğunu, onu uzaklaştırdım
Hayatımı Tanrı için yaşıyorum, para almak için değil
Para ruhunu kurtaramaz, yapabileceğimi sanmıyorum
Tanrı'ya bakıyorum ve küçük bir adam gibi hissediyorum.