OCAD — No Man's Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OCAD adlı sanatçının "No Man's Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Its a shame that the signs
say the brave wont survive
dig your grave and say goodbye
to no man’s land
the winter’s getting colder
and the summer’s burning down our agriculture
so what are we trying to save?
Bombs, March
Bombs, March
Bombs, March
Bombs, March
Imagine it being the crack of dawn
your ratchet drawn because of the sound of (BOMBS)
whatever it hit it’s
got you questioning every little bit of your existence
you look for assistance, but your the resistance
you get scared sh! tless, ‘cause you hear in the distance (BOMBS)
thers no time to cry
first things first, i hope i survive (MARCH)
They told me to stand up, fight for what my country believes
but its all propaganda, so someone tell me what is the need
and if im martyred then honor my father’s last night
'cause it pains me to say
Its a shame that the signs
say the brave wont survive
dig your grave and say goodbye
to no man’s land
Bombs, March
Bombs, March
Bombs, March
Bombs, March
Imagine you woke up with no hope ‘cause
your home was straight up blown up from (BOMBS)
How would act if, the power that had you
just scour the atlas to devour the masses
was now into blasting
gun powder to trash
their own towers to ashes with (BOMBS)
theres no time to cry
first things first, i hope i survive (MARCH)
God i just hope this is, everything you want me to be
cause im heartless and emotionless, im everything they wanted from me but all i want is to be is human, but through this
ive been reporgrammed to aim and shoot its, 'cause
they scream if we cry, but they sing when we die
welcome to the paradise of, No Man’s Land
the winter’s getting colder
and the summer’s burning down our agriculture
so what are we trying to save?
and as im getting older
the system corrupts me to be a soldier
so what am I trying to gain
What the F*ck are we fighting for? (What the F*ck are we fighting for?)
Well someone needs to enlighten yall (Someone needs to enlighten yall)
priorities, have fallen we have lost the thing, that forces people
to pause and see that all of these little
fortune skeems are causing things to collapse
and why the hell are we chasing something that manufactured
when the damage that cant be matched that we caused, is damage we cant come
back from
not to mention truthfully
who are to judge through scrutiny
we built a system around human greed instead of building it around basic human
needs
plus we’re fighting over resources?
lets grow up and be adults this
dont make no sense, outlandish or not
HELLO, this the only planet we got
and im just trying to restart the future
but yall got me feeling like Martin Luther
but i just need half you guys to see that
we got to react, ‘cause i believe that
ne day, one day, one day, one day,
i believe that, one day, one day, one day (we will be free) (repeat 2xs)
the winter’s getting colder
and the summer’s burning down our agriculture
so what are we trying to save? and as im getting closer
the system corrupts me to be a soldier
so what am I trying to gain
Its a shame that the signs
say the brave wont survive
dig your grave and say goodbye
to no man’s land
they scream if we cry
but they sing when we die
welcome to the paradise of, No Man’s Land
Bombs, March
Bombs, March
Bombs, March
Bombs, March
Şarkı sözü çevirisi
Bu işaretler utanç verici
cesurların hayatta kalamayacağını söyle
mezarını kazın ve elveda deyin
hiç kimsenin topraklarına
kış soğuyor.
ve yaz tarımımızı yakıyor
neyi kurtarmaya çalışıyoruz?
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş
Şafağın çatlağı olduğunu hayal et
cırcırınız (bombalar) sesi nedeniyle çizilir)
hit ne var
varlığınızın her bir parçasını sorgulamanızı sağladım.
yardım arıyorsun, ama direniyorsun
sh korkuyorsun! tless, çünkü uzaktan duyuyorsun (bombalar)
ağlamak için zaman yok
ilk önce ilk şey, umarım hayatta kalırım (Mart)
Bana ayağa kalkmamı, ülkemin inandığı şey için savaşmamı söylediler.
ama hepsi propaganda, bu yüzden birisi bana ihtiyacın ne olduğunu söyle
ve eğer şehit olursam, o zaman babamın dün gecesini onurlandırın
çünkü bunu söylemek bana acı veriyor.
Bu işaretler utanç verici
cesurların hayatta kalamayacağını söyle
mezarını kazın ve elveda deyin
hiç kimsenin topraklarına
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş
Hiç umut olmadan uyandığını hayal et.
eviniz (bombalar) havaya uçuruldu)
Sana sahip olan güç olsaydı nasıl davranırdın
sadece kitleleri yutmak için Atlası tarayın
Patlatma içine şimdi oldu
tozdan çöp kutusuna
kendi kuleleri (bombalar) ile küllere)
ağlamak için zaman yok
ilk önce ilk şey, umarım hayatta kalırım (Mart)
Tanrım, umarım bu benim olmamı istediğin her şeydir.
çünkü kalpsiz ve duygusuzum, benden istedikleri her şeyim, ama tek istediğim insan olmak, ama bu sayede
çünkü onun amacı ve ateş reporgrammed ive
ağlarsak çığlık atarlar, ama öldüğümüzde şarkı söylerler
No Man's Land cennetine hoş geldiniz
kış soğuyor.
ve yaz tarımımızı yakıyor
neyi kurtarmaya çalışıyoruz?
ve yaşlandıkça
sistem beni bir asker olmak için bozuyor
Peki ne elde etmeye çalışıyorum
F*ck ne için savaşıyoruz? (F*ck ne için savaşıyoruz?)
Birinin yall'ı aydınlatması gerekiyor (birinin yall'ı aydınlatması gerekiyor)
öncelikler düştü, insanları zorlayan şeyi kaybettik
duraklatmak ve tüm bu küçük şeyleri görmek için
fortune skeems şeylerin çökmesine neden oluyor
ve neden üretilen bir şeyi kovalıyoruz
neden olduğumuz hasar eşleşmediğinde, gelemeyeceğimiz hasardır
geri
aslında söz değil
kim inceleme yoluyla yargılamak için vardır
temel insan etrafında inşa etmek yerine insan açgözlülüğü etrafında bir sistem inşa ettik
ihtiyaçlar
ayrıca kaynaklar için mi savaşıyoruz?
hadi büyüyelim ve yetişkin olalım
anlamsız, tuhaf ya da değil
Merhaba, bu sahip olduğumuz tek gezegen
ve sadece geleceği yeniden başlatmaya çalışıyorum
ama hepiniz Martin Luther gibi hissetmemi sağladınız.
ama bunu görmek için yarınıza ihtiyacım var.
tepki vermeliyiz, çünkü buna inanıyorum.
ne gün, bir gün, bir gün, bir gün,
inanıyorum ki, bir gün, bir gün, bir gün (özgür olacağız) (tekrar 2xs)
kış soğuyor.
ve yaz tarımımızı yakıyor
neyi kurtarmaya çalışıyoruz? ve yaklaştıkça
sistem beni bir asker olmak için bozuyor
Peki ne elde etmeye çalışıyorum
Bu işaretler utanç verici
cesurların hayatta kalamayacağını söyle
mezarını kazın ve elveda deyin
hiç kimsenin topraklarına
ağlarsak çığlık atarlar.
ama öldüğümüzde şarkı söylerler.
No Man's Land cennetine hoş geldiniz
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş
Bombalar, Yürüyüş