Ocean Colour Scene — Get Blown Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ocean Colour Scene adlı sanatçının "Get Blown Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when she blows the candle flame to smoke
She says a prayer for all of those who live in houses and in homes
And Monday she’ll go down town and standing naked in the road
You may know what I am But who I am you don’t know
She’ll run across the mustard dust sand
And scream down the wind
And the sea is in a cold
Like when in holiday homes
And houses like sweets confectionary
And sandcastles and drinking wine
Hungry dinners perfectly timed
And mother and father glowing and young
Happy to be eachother together
When she blows the candle out
She goes to bed and lies and drags in through her head
The way that went the way of everyday
But tommorrow she’ll fly a plane
Over the fields where the houses arn’t built yet
She smiled sweetly acroos the room
Through the lunch time smoke
And I loved her for a second
And discarded the queen and I know
How sweetness turns to sour
And leaves they turn to brown
And then to earth and dust
And settle in this town
You get blown away…
(Repeat first half)
She smiled sweetly across the lunch time smoke
And I loved her for a second
And discarded the queen and I know
When men are little boys again
And woman cruel step mothers of old
And this is the invention
The adeventure of my own
I get blown away…
Şarkı sözü çevirisi
Ve duman için mum Alevi üflediğinde
Evlerde ve evlerde yaşayan herkes için dua ediyor
Ve Pazartesi günü şehre inecek ve yolda çıplak duracak
Ne olduğumu biliyor olabilirsin ama kim olduğumu bilmiyorsun.
Hardal tozu kumu üzerinde koşacak
Ve rüzgar aşağı çığlık
Ve deniz soğukta
Tatil evlerinde olduğu gibi
Ve Tatlılar şekerleme gibi evler
Kum kaleleri ve şarap içtik.
Aç yemekleri mükemmel zamanlanmış
Ve anne ve baba parlayan ve genç
Birbirleriyle birlikte olmaktan mutlu
Mumu üflediğinde
Yatağa gidiyor ve yatıyor ve onu başından sürükler içinde
Bu şekilde her gün yolunda gitti
Ama yarın bir uçak uçuracak.
Evlerin henüz inşa edilmediği tarlaların üzerinde
Tatlı bir şekilde oda acroos gülümsedi
Öğle yemeği sırasında duman
Ve onu bir anlığına sevdim.
Ve kraliçeyi terk ettim ve biliyorum
Tatlılık nasıl ekşi olur
Ve yapraklar kahverengiye döner
Ve sonra toprağa ve toza
Ve bu şehre yerleşmek
Sen darmadağın olsun…
(İlk yarıyı tekrarlayın)
Öğle yemeğinde tatlı bir şekilde gülümsedi.
Ve onu bir anlığına sevdim.
Ve kraliçeyi terk ettim ve biliyorum
Erkekler tekrar küçük çocuklar olduğunda
Ve yaşlı kadın zalim adım anneler
Ve bu buluş
Kendi adeventure
Uçar gider alırım …