Ocean Colour Scene — My Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ocean Colour Scene adlı sanatçının "My Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My resistance is getting weaker
I just can’t stand the pressure
I can’t be any weaker
I’ve got to find me some of the treasure
I need nothing to be a man
Because I was born a man
And I deserve the right to be like any other man
My mind’s in such a state
Sometimes it makes me sick lord
At times I try to wait
But I don’t often know the trick
I need nothing to be a man
Because I was born a man
And I deserve the right to live
Like any other man
Oh, like any other man
Experience has taught me wisdom
Thank god I’ve got some life left
I’m getting out of serfdom
My soul stands the test
I need nothing to be a man
Because I was born a man
And I deserve the right to live
Like any other man
Oh, like any other man
My resistance is getting weaker
I just can’t stand the pressure
I can’t be any weaker
I’ve got to find me some of the treasure
I need nothing to be a man
Because I was born a man
And I deserve the right to live
Like any other man, Oh, like any other man
Şarkı sözü çevirisi
Direnişim zayıflıyor.
Sadece bu baskıya dayanamıyorum
Hiç zayıf olabilirim
Hazinenin bir kısmını bulmalıyım.
Erkek olmak için hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Çünkü ben bir erkek olarak doğdum.
Ve diğer erkekler gibi olmayı hak ediyorum.
Aklım böyle bir durumda
Bazen beni hasta ediyor Tanrım
Bazen beklemeye çalışıyorum.
Ama sık sık bu hileyi bilmiyorum
Erkek olmak için hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Çünkü ben bir erkek olarak doğdum.
Ve yaşama hakkını hak ediyorum
Diğer erkekler gibi
Oh, diğer erkekler gibi
Deneyim bana bilgelik öğretti
Tanrıya şükür biraz hayatım kaldı.
Serflikten kurtuluyorum.
Ruhum teste dayanıyor
Erkek olmak için hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Çünkü ben bir erkek olarak doğdum.
Ve yaşama hakkını hak ediyorum
Diğer erkekler gibi
Oh, diğer erkekler gibi
Direnişim zayıflıyor.
Sadece bu baskıya dayanamıyorum
Hiç zayıf olabilirim
Hazinenin bir kısmını bulmalıyım.
Erkek olmak için hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Çünkü ben bir erkek olarak doğdum.
Ve yaşama hakkını hak ediyorum
Başka bir adam gibi, oh, başka bir adam gibi