Oceana — The Family Disease şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oceana adlı sanatçının "The Family Disease" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll vomit illusions*
Trick myself that i’m happy,
But so much comes out of my mouth it’s burning me empty.
I think my heart could receive it,
Cheap imposter where you heading,
Thank you my love would you believe me,
Thank you my love would you be listening.
But so much comes out of my mouth it’s burning me empty.
Feel me my anger’s gone,
I don’t breathe I only am a son,
It’s not me (it's not me-e-e)
I’m not real, I Was never born.
I am forever alive,
I hook my heart to my eyes,
I reach from birth just to die,
I keep the devil inside i grow him in me.
I think my heart could receive it,
Cheap imposter where you heading,
Thank you my love would you believe me,
Thank you my love would you be listening.
But so much comes out of my mouth it’s burning me empty.
Feel me my anger’s gone,
I don’t breathe i only have a son,
It’s not me (it's not me-e-e)
I’m not real, I Was never born.
I watched you choke on me,
You leave me unbalanced,
You come back to break them.
Feel me my anger’s gone,
I don’t breathe i only have a son,
It’s not me (it's not me-e-e)
I’m not real, I Was never born.
I AM FOREVER ALIVE,
I HOOK MY HEART TO MY EYES
Şarkı sözü çevirisi
Yanılsamalar kusacağım*
Mutlu olduğum için kendimi kandırıyorum.,
Ama ağzımdan o kadar çok şey çıkıyor ki beni yakıyor.
Sanırım kalbim bunu kabul edebilir.,
Nereye gidiyorsun ucuz sahtekar,
Teşekkür ederim aşkım bana inanır mısın,
Teşekkür ederim aşkım, dinlerdin.
Ama ağzımdan o kadar çok şey çıkıyor ki beni yakıyor.
Hisset beni öfkem gitti,
Nefes almıyorum, ben sadece bir oğluyum.,
Bu ben değilim (bu ben değilim-e-e)
Ben gerçek değilim, hiç doğmadım.
Sonsuza kadar yaşıyorum,
Kalbimi gözlerime bağlıyorum.,
Sadece ölmek için doğumdan ulaşıyorum,
Şeytanı içimde tutuyorum, onu içimde büyütüyorum.
Sanırım kalbim bunu kabul edebilir.,
Nereye gidiyorsun ucuz sahtekar,
Teşekkür ederim aşkım bana inanır mısın,
Teşekkür ederim aşkım, dinlerdin.
Ama ağzımdan o kadar çok şey çıkıyor ki beni yakıyor.
Hisset beni öfkem gitti,
Nefes almıyorum, sadece bir oğlum var.,
Bu ben değilim (bu ben değilim-e-e)
Ben gerçek değilim, hiç doğmadım.
Boğ beni izledim ,
Beni dengesiz bırakıyorsun.,
Onları kırmak için geri gel.
Hisset beni öfkem gitti,
Nefes almıyorum, sadece bir oğlum var.,
Bu ben değilim (bu ben değilim-e-e)
Ben gerçek değilim, hiç doğmadım.
SONSUZA KADAR YAŞIYORUM,
KALBİMİ GÖZLERİME BAĞLIYORUM.