Oceanborn — Still With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oceanborn adlı sanatçının "Still With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Still with you my love; as your wrists lay open on the floor
I’ll take these pills left by the bed and follow you
Closely where you led
Now my head is spinning, God say this is a dream
Thought you’d never leave me, now I’m left with no feeling at all
Why’d you go and die and leave me here
To pass around these roses? Is this my fault?
Still with you my love, even though you’re far away
I’ve nothing left to give, my darling. You were all my strength
Now my head is spinning, God say this is a dream
Thought you’d never leave me
Now I’m left with no feeling at all
Why’d you go and die and leave me here
Pounding on the floor with bleeding fists?
Is this my fault?
…And I will never leave your side
…And I will throw away my life
Şarkı sözü çevirisi
Hala seninle aşkım; bileklerin yerde açık yatarken
Yatağın yanındaki hapları alıp seni takip edeceğim.
Nereye gittiğine çok yakın
Şimdi başım dönüyor, Tanrı bunun bir rüya olduğunu söylüyor
Beni asla terk etmeyeceğini düşündüm, şimdi hiç bir his olmadan kaldım
Neden öldün ve beni burada bıraktın?
Bu güllerin etrafında dolaşmak için mi? Bu benim suçum mu?
Hala seninle aşkım, uzaklarda olsan bile
Verecek bir şeyim kalmadı hayatım. Tüm gücüm oldun
Şimdi başım dönüyor, Tanrı bunun bir rüya olduğunu söylüyor
Beni asla terk etmeyeceğini sanıyordum.
Artık hiç bir duyguya sahip değilim.
Neden öldün ve beni burada bıraktın?
Yere kanayan yumruklarla mı vuruyorsun?
Bu benim suçum mu?
... Ve asla senin yanından ayrılmayacağım.
... Ve hayatımı bir kenara atacağım.