October Project — After The Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, October Project adlı sanatçının "After The Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a city of faces
That never look back
Where doors never open
And eyes never meet
Someone behind me was tracing my steps
As I ran
Through the fog down a cobblestone street
In a city of crossroads
That never lead home
Where secrets unravel
And fates intertwine
Someone was calling my name in the night
As I ran
From a voice that was echoing mine
The farther you run
The more you recall
The loss of your innocence
After the fall
The farther you run
The more you recall
After the fall
In a city of magic
That spins out of time
Where God has no image
And Man finds no grace
Something inside me was seeking itself
As I ran
From a shadow who’d stolen my face
The farther you run…
Şarkı sözü çevirisi
Yüzlerin olduğu bir şehirde
Bu asla geriye bakmaz
Kapıların asla açılmadığı yer
Ve gözler asla buluşmaz
Arkamdaki biri adımlarımı takip ediyordu.
Koşarken
Sisin içinden Arnavut kaldırımlı bir sokakta
Kavşak bir şehirde
Bu asla eve gitmez
Sırların çözüldüğü yer
Ve kaderler iç içe geçiyor
Birisi gece benim adımı söylüyordu.
Koşarken
Benim yankılanan bir ses
Ne kadar uzağa koşarsan
Ne kadar çok Hatırlarsanız
Masumiyetinizin kaybı
Sonbahardan sonra
Ne kadar uzağa koşarsan
Ne kadar çok Hatırlarsanız
Sonbahardan sonra
Sihirli bir şehirde
Bu zaman aşımına uğrar
Tanrı'nın hiçbir imgesi olmadığı yerde
Ve insan zarafet bulamaz
İçimde bir şey kendini arıyordu
Koşarken
Yüzümü çalan bir gölgeden
Ne kadar uzağa koşarsan…