October Project — See With Different Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, October Project adlı sanatçının "See With Different Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a child standing
With a broken string
In a passageway with no return
Bridges burn, waters rise
Turn around
Turn around
And see with different eyes
There’s a woman standing
In a golden ring
Full of idols she no longer knows
Circles close on broken ties
Turn around
Turn around
And see with different eyes
I know about the emptiness inside
I know about the loneliness you hide
I wanted you to hurt the most
I wanted you
To hold me closer
There’s an actor standing
With a painted face
In a dark and unfamiliar play
Tear away an old disguise
Turn around
Turn around
And see with different eyes
I know about the emptiness inside
I know about the loneliness you hide
I wanted you to hurt the most
I wanted you
To hold me closer
Finding answers in the pattern
Pieces of the whole
Maybe love is all that matters
All you need to know
There’s a figure standing
In an empty field
Setting flowers gently on a stone
Keep the truth, leave the lies
Turn around
Turn around
And see with different eyes
All You Need To Know (cont'd)
Şarkı sözü çevirisi
Bir çocuğun ayakta
Kırık bir dize ile
Geri dönüşü olmayan bir geçitte
Köprüler yanıyor, sular yükseliyor
Vazgeçmek
Vazgeçmek
Ve farklı gözlerle görmek
Bir kadın ayakta
Altın bir yüzük
Artık bilmediği putlarla dolu
Daireler kırık bağlara yakın
Vazgeçmek
Vazgeçmek
Ve farklı gözlerle görmek
İçindeki boşluğu biliyorum.
Sakladığınız yalnızlığı biliyorum.
En çok canını yakmanı istedim.
Seni istedim
Beni daha yakın tutmak için
Bir oyuncu ayakta
Boyalı bir yüz ile
Karanlık ve yabancı bir oyunda
Eski kılık değiştirmeyi yırtın
Vazgeçmek
Vazgeçmek
Ve farklı gözlerle görmek
İçindeki boşluğu biliyorum.
Sakladığınız yalnızlığı biliyorum.
En çok canını yakmanı istedim.
Seni istedim
Beni daha yakın tutmak için
Desende cevap bulma
Bütünün parçaları
Belki de önemli olan tek şey aşktır
Bilmeniz gereken
Ayakta duran bir figür var
Boş bir alanda
Bir taş üzerinde yavaşça çiçek ayarı
Gerçeği Sakla, yalanları bırak
Vazgeçmek
Vazgeçmek
Ve farklı gözlerle görmek
Bilmeniz gereken her şey (devam et)