Octoberman — In A Perfect World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Octoberman adlı sanatçının "In A Perfect World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a perfect world
I could fall asleep
And the word I give
Would be the word I keep
In a perfect world
People smiling and wave
And the quiet life
Is the life you crave
In a perfect world
In a perfect world
Anyone can fly
On a moments whim
Just take it to the sky
In a perfect world
You can sing with me
And we’ll harmonize
In a perfect key
In a perfect world
In a perfect world
You’ll forget my past
And you’ll take my hand
I won’t need to ask
In a perfect world
I don’t need no help
Living day to day
Don’t need no one else
Don’t need no one else
In a perfect world
Ain’t no killing fields
Ain’t no shock and awe
Ain’t no wounds to heal
In a perfect world
Ain’t no left and right
Ain’t no second class
Ain’t no rebel fight
In a perfect world
I can fall asleep
In a perfect world
Help me fall asleep
Cause I can’t fall asleep
I can’t fall asleep (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel bir dünyada
Uykuya edebilirim
Ve verdiğim kelime
Bu benim tuttuğum kelime olurdu
Mükemmel bir dünyada
İnsanlar gülümsüyor ve el sallıyor
Ve sessiz bir hayat
# Can attığın hayat #
Mükemmel bir dünyada
Mükemmel bir dünyada
Herkes uçabilir
Bir an kapris üzerinde
Sadece gökyüzüne götür
Mükemmel bir dünyada
Benimle şarkı söyleyebilirsin.
Ve uyum sağlayacağız
Mükemmel bir anahtarda
Mükemmel bir dünyada
Mükemmel bir dünyada
Geçmişimi unutacaksın.
Ve elimi tutacaksın
Sormana gerek yok
Mükemmel bir dünyada
Benim yardıma ihtiyacım yok
Günden güne yaşamak
Başka kimseye ihtiyacım yok
Başka kimseye ihtiyacım yok
Mükemmel bir dünyada
Ölüm alanı yok.
Şok ve huşu yok
Hiç yaralarını sarmak için
Mükemmel bir dünyada
Sol ve sağ yok
Ben ikinci sınıf değil
Asi kavgası yok.
Mükemmel bir dünyada
Uyuyamadığımı
Mükemmel bir dünyada
Uykuya dalmama yardım et
Ben derin bir uykuya dal kırıldı
Uyuyamıyorum (x3)