Oddisee — Maybes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oddisee adlı sanatçının "Maybes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorry I called, too many times
The way you left me earlier left plenty on my mind
Saying I ain’t deserving you, blaming me for the fall
Or the decline, I ain’t involved in us My heart of ice left you salty, dissolving trust
I know I’m faulty but, that’s not a crime
In forty eight hours we’ll be fine like Nolte
Normally that’s like the case but this time around
I’m bent around five, intent just to dial
Your number, wonder, we can reconcile
If we could work it out, like plumbers
That’s water under, the bridge, we lost it Fire when we fight so that bridge we lost it Let me pipe down, emulating a faucet
I’m smoking like a muffler, you’ve got me exhausted
Maybe I’ve been drinking, maybe i’ve been smoking
But baby I’ve been thinking, that maybe we’re just broken
& Maybe we can’t fix it, see maybe we’re just hopeless
Or maybe we need romance, so maybe we’ll just hold hands
Maybe
Hi, It’s me again, in need again, I’m really high
See what I see us being in can we pretend
That this never happened look, I’m really smacked & shook
The weed begins, to kick in action, don’t get it twisted
Cause these thoughts are with reason &
I go & twist it, so yeah, I’m lifted
Spoken like I’m truly broken so you can get it Our happy home had a foreclosure so we’re evicted
So now our clothes are, sitting on the street
& I sifted through my sleeves to find my heart still had a beat
Now that’s thrifty, seemed like I’m tailored new/ Why you trying to rip me I know I sounded sincere when I said that it was over
Don’t ever listen to me when I’m sober
Şarkı sözü çevirisi
Aradım, kusura bakma çok kez
Beni daha önce bıraktığın yol aklımda çok şey bıraktı
Seni hak etmediğimi söyleyerek, düşüş için beni suçluyor
Ya da düşüş, bize dahil değilim, buz kalbim seni tuzlu bıraktı, güveni çözdü
Hatalı olduğumu biliyorum ama bu bir suç değil.
Kırk sekiz saat içinde Nolte gibi iyi olacağız.
Normalde durum böyle ama bu sefer
Ben beş etrafında eğildi, niyet sadece aramak için
Numaranız, merak ediyorum, uzlaşabiliriz
Tesisatçılar gibi halledebilseydik.
Bu su altında, köprü, onu kaybettik savaştığımızda ateş, bu yüzden köprüyü kaybettik, bir musluğu taklit ederek susturmama izin ver
Bir susturucu gibi sigara içiyorum, beni yordun
Belki içiyorum, belki sigara içiyorum.
Ama bebeğim, belki de sadece kırıldığımızı düşünüyordum.
Ve belki de bunu düzeltemeyiz, belki de sadece umutsuzuz
Ya da belki romantizme ihtiyacımız var, bu yüzden belki sadece el ele tutuşuruz
Belki
Merhaba, yine benim, yine ihtiyacım var, gerçekten kafam iyi
Ne gördüğümü görüyor musun? rol yapabilir miyiz?
Bu hiç olmadı, bak, gerçekten tokatladım ve salladım
Ot başlar, harekete geçmeye başlar, bükülmez
Çünkü bu düşünceler akıllıdır &
Gidip büküyorum, bu yüzden evet, kalktım
Gerçekten kırılmış gibi konuştum, böylece onu alabilirsin mutlu evimizin bir haciz vardı, bu yüzden tahliye edildik
Yani şimdi kıyafetlerimiz sokakta oturuyor
Ve kalbimin hala bir ritmi olduğunu bulmak için kollarımı eledim
Şimdi bu tutumlu, yeni uyarlanmış gibi görünüyordu/ neden beni yırtmaya çalışıyorsun, her şeyin bittiğini söylediğimde samimi olduğumu biliyorum
Ayık olduğumda beni asla dinleme.