Odds — Suppertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Odds adlı sanatçının "Suppertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
an embarrassment of riches
up ahead between the ditches
steady on pails of blue grass beads and baubles
in the toilets of the supermodels
steady on watch what you wish for
as someone else pollutes it some see the rarest bird
and hunt it down and shoot it let me lose so beautifully
let me lick the dew from the money tree
have the moms of world all care about me at suppertime
the road to wreckage stretches west
from survival to excess
and beyond
from magic beans and golden eggs
to swollen livers and tired legs
trammel on the breakfast of failures
is an unexacting list
subtract oppurtunity
you can mix it up with your fists
let me lose so beautifully
let me lick the dew from the money tree
have the moms of world all care about me at suppertime
let me feel what it’s like to have it let me battle all of your rich man’s habits
let me cry down the front of a smoking jacket
after suppertime
let me stand hypnotized by what I’m doing
smell the orchids by the road to ruin
when the heirs are asleep and we think about screwing
after suppertime
Şarkı sözü çevirisi
zenginliklerin utancı
ileride hendekler arasında
mavi çim boncuk ve baubles kovaları üzerinde sabit
süper modellerin tuvaletlerinde
sakin ol, ne istediğini izle.
bir başkası onu kirletirken, bazıları en nadir kuşu görür
ve onu avla ve vur, çok güzel kaybetmeme izin ver
para ağacından çiğ yalamama izin ver
dünyanın tüm anneleri akşam yemeğinde beni önemsiyor mu
enkaza giden yol batıya uzanıyor
hayatta kalmaktan fazlalığa
ve ötesi
sihirli fasulye ve altın yumurtadan
şişmiş karaciğerlere ve yorgun bacaklara
başarısızlıkların kahvaltı trammel
bu bir unexacting listesi
çıkar oppurtunity
yumruklarınla karıştırabilirsin.
çok güzel kaybetmeme izin ver
para ağacından çiğ yalamama izin ver
dünyanın tüm anneleri akşam yemeğinde beni önemsiyor mu
bunun ne zengin bir adamın alışkanlıklarını tüm savaş ver bir bakayım.
sigara ceketinin önünde ağlamama izin ver
yorgunluktan ölüyorum sonra
yaptığım şeyle hipnotize olmama izin ver
harabeye giden yolda orkideleri kokla
mirasçılar uyurken ve sevişmeyi düşündüğümüzde
yorgunluktan ölüyorum sonra