Odds — Wendy Under The Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Odds adlı sanatçının "Wendy Under The Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was sitting there watching TV
Wendy came and sat on my knee
She put her finger in my ear
But I pulled it out so I could hear
What the newsman on the television said
He said the king of rock 'n' roll was dead
And in the spooky television light
She said, «Don't ever forget this night»
I was fucking Wendy under the stars the night that Elvis died
I was fucking Wendy under the stars the night that Elvis died
As we walked across the dew wet field
I never ever thought she would yield
To my young body’s aching desire
For an older woman’s well banked fire
By the left hand I was led
To the place that we would make our bed
And embracing in the blue moonlight
She said, «Don't ever forget this night»
She was 31 I was 17
I found out then what passion could mean
I thought I loved her but I didn’t know how
I don’t love her when I see her now
With the tape deck turned up loud
She made a young man feel strong and proud
And in the coolness of the morning light
She said, «Don't ever forget this night»
Şarkı sözü çevirisi
Orada oturmuş televizyon izliyordum.
Wendy geldi ve dizime oturdu
Parmağını kulağıma soktu.
Ama duyabilmek için çıkardım.
Televizyondaki haberci ne dedi
Rock ' n ' roll kralının öldüğünü söyledi.
Ve ürkütücü televizyon ışığında
Dedi ki, «sakın unutma bu gece»
Elvis'in öldüğü gece yıldızların altında wendy'yi beceriyordum.
Elvis'in öldüğü gece yıldızların altında wendy'yi beceriyordum.
Çiğ ıslak tarlada yürürken
Şimdiye kadar hiç verim diye bekliyordum ...
Genç Vücudumun ağrıyan arzusuna
Yaşlı bir kadının iyi eğimli ateşi için
Sol elimle yönlendirildim
Yatağımızı yapacağımız yere.
Ve mavi ay ışığında kucaklayan
Dedi ki, «sakın unutma bu gece»
O 31 yaşındaydı, ben 17 yaşındaydım.
O zaman tutkunun ne anlama geldiğini öğrendim.
Onu sevdiğimi sanıyordum ama nasıl olduğunu bilmiyordum.
Şimdi onu gördüğümde onu sevmiyorum.
Bant güverte ile yüksek sesle döndü
Genç bir adamı güçlü ve gururlu hissettirdi
Ve sabah ışığının serinliğinde
Dedi ki, «sakın unutma bu gece»