Odetta — Take This Hammer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Odetta adlı sanatçının "Take This Hammer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah you can take this hammer, carry it to the captain
Ah you can take this hammer, carry it to the captain
Ah you can take this hammer, carry it to the captain
Tell him I’m gone, boys
Tell him I’m gone.
I don’t want these your cold iron shackles
I don’t want these your cold iron shackles
I don’t want these your cold iron shackles
Around my leg, boys
Around my leg
If he ask you, was I running
if he ask you, was I running
if he ask you, was I running
Tell him I’m flyin', boys
Tell him I’m flyin'
If he ask you, was I laughing
if he ask you, was I laughing
if he ask you, was I laughing
Tell him I’m cryin', boys
Tell him I’m cryin'
I don’t want your corn bread and mollasses
I don’t want your corn bread and mollasses
I don’t want your corn bread and mollasses
It’s my pride, boys
It’s my pride
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I’m gone, boys
Tell him I’m gone
Şarkı sözü çevirisi
Ah, bu çekiciyi alıp kaptana götürebilirsin.
Ah, bu çekiciyi alıp kaptana götürebilirsin.
Ah, bu çekiciyi alıp kaptana götürebilirsin.
Ona gittiğimi söyleyin çocuklar.
Ona gittiğimi söyle.
Bu soğuk demir zincirlerini istemiyorum.
Bu soğuk demir zincirlerini istemiyorum.
Bu soğuk demir zincirlerini istemiyorum.
Bacağımın etrafında, çocuklar
Bacağımın etrafında
Eğer sana sorarsa, kaçıyor muyum
eğer sana sorarsa, kaçıyor muyum
eğer sana sorarsa, kaçıyor muyum
Uçtuğumu söyleyin çocuklar.
Uçtuğumu söyle.
Sana sorarsa, gülüyor muyum
sana sorarsa, gülüyor muyum
sana sorarsa, gülüyor muyum
Ona ağladığımı söyleyin çocuklar.
Söyle ona ağlıyorum ben
Mısır ekmeğini ve yumuşakçalarını istemiyorum.
Mısır ekmeğini ve yumuşakçalarını istemiyorum.
Mısır ekmeğini ve yumuşakçalarını istemiyorum.
Gururum yok mu Beyler
Bu benim gururum
Bu çekici al, kaptana götür.
Bu çekici al, kaptana götür.
Bu çekici al, kaptana götür.
Ona gittiğimi söyleyin çocuklar.
Ona gittiğimi söyle.