Odezenne — Meredith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Odezenne adlı sanatçının "Meredith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeune enfant sans parents, c’est pas faux, c’est navrant
Ça m’attriste, c’est marrant… Je médite ces infos:
«Meredith, dites, dites?
Trop petite, dites, dites?»
Elle grandit dans des cantines une clé autour du cou
Pas de «sonnez les matines», elle est grande un point c’est tout
Elle rêve, rêve, rêve
D’une brève trêve trêve
Meredith la nympho se fait troncher par une foule
C’est marrant c’est pas faux, se fait belle comme une poule
«Elle est belle, belle, belle
Besoin d’elle, d’elles, d’ailes.»
Dans les clubs elle déboule, de la bave en découle
Ses pelles roulent, elle est saoule, elle roucoule sous la boule
Fait du zèle, zèle, zèle
Brûle ses ailes, ailes, ailes
Meredith sur le bar accueille les fêtards
Ses cuisses se séparent, se filent ses bas…
Confesse, fesse, fesse
Qu’on la laisse, laisse laisse
Elle distribue des coeurs, ne regarde pas les corps
Elle dissimule les peurs peu importe le décor
«Meredith, dites, dites
Où t’habites, bite, bite?»
Une reine de nuit embellie par l’alcool, elle rêve de lui, d’y poser son bémol
Donc elle danse, danse, danse
En transe, danse, danse
Elle perle du front, une goutte sur chaque son
Des mecs l’affrontent des doutes entre les seins
Elle gueule, gueule, gueule
«T'es pas seule, seule, seule.»
Elle rêve des champs, de l’herbe, du vent
Elle vomit son métro et ses pots d'échappement
«Meredith rentre vite!
Quand tu pites, pites, pites.»
Un pied sur une chaise, de l’air sur le visage
Un corps en terre glaise, elle regarde les images…
«Meredith, dites, dites?
Tu nous quittes, quittes, quittes?»
Elle plonge du cinquième un sourire aux lèvres
Elle éponge au centième la vie et ses merveilles
«Meredith, tu m'évites?»
Je vois des fantômes, des toutous blancs
Ils appuient l’hématome de ton cou tout blanc
J’ai croqué dans la pomme de mon chouchou quand
Elle était dans mon film dans mon zoom, fous le camps !
Şarkı sözü çevirisi
Ebeveynleri olmayan küçük bir çocuk, bu yanlış değil, üzücü
Beni üzüyor, komik ... Bu Bilgi üzerinde meditasyon yapıyorum:
"Meredith, söyle, söyle?
Çok küçük, söyle, söyle?»
O kantinler boynunda bir anahtar büyür
"Matins'i çal" yok, hepsi bu kadar büyük bir nokta
Rüyalar, rüyalar, rüyalar
Kısa bir ateşkes ateşkes
Meredith azgın bir kalabalık tarafından becerdin alır
Komik, yanlış değil, bir tavuk kadar güzel
"O güzel, güzel, güzel
Onu, Onları, Kanat lazım.»
Kulüplerde o daldırır, ondan drooling
Kürekleri yuvarlanıyor, sarhoş, topun altında cooing yapıyor
Şevk, şevk, şevk yapılmış
Onun kanatlar, kanatlar, kanatlar yanık
Barda Meredith parti müdavimleri ağırlıyor
Kalçaları ayrı, çorapları dönüyor…
İtiraf et, şaplak at, şaplak at
Bırak gitsin, bırak gitsin.
Kalpleri dağıtır, bedenlere bakmaz
Ortam ne olursa olsun korkuları gizler
"Meredith, söyle, söyle
Nerede yaşıyorsun, Dick, Dick?»
Alkolle süslenmiş bir gece Kraliçesi, onu düz poz vermek için onu hayal ediyor
Bu yüzden dans, dans, dans
Trance, Dans, Dans
Alnını inciler, her seste bir damla
Çocuklar göğüsleri arasında şüpheleri ile karşı karşıya
Fışkıran fışkıran fışkıran kız
"Yalnız değilsin, yalnızsın, yalnızsın.»
Tarlaları, otları, rüzgarı hayal ediyor
Metro ve egzoz borularını kusuyor
"Meredith hemen eve geliyor!
Emdiğinde, emdiğinde, emdiğinde.»
Bir sandalyede bir ayak, yüzünde hava
Kilden yapılmış bir vücut, görüntülere bakar…
"Meredith, söyle, söyle?
Bize gitmek, gitmek, gitmek mi?»
O beşinci dudaklarına bir gülümseme dalış
Yüzüncü hayata ve harikalarına Sünger atıyor
"Meredith, benden kaçıyor musun?»
Hayaletler görüyorum, beyaz köpekler
Beyaz boynundaki hematomu destekliyorlar.
Ne zaman sevgilim elma crunched
Benim filmimde rol aldı, çekil önümden !