Odi — One In A Million şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Odi adlı sanatçının "One In A Million" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Found myself down by the water
Found myself down by the sea
Trying to feel what I ought to feel
But nothings coming to me
I watch the ranks of waves come in And go defeated back again
You’re just one in a million
Like all this sand unfamiliar
But you’ve got something that’s different at least
Swam for a while in the water
Swam for a while in the sea
Tried not to feel that theres more to feel
Than the cold that’s swimming round me The sea just wants to hold the land
But how do you hold a shifting sand
You’re just one in a million
Like all this sand unfamiliar
But you’ve got something that’s different at least
You kept the waves from my shore
You keep the weather out doors
You kept me warm
Gave me more that I asked for
Found myself down by the water
Found myself down by the sea
Found myself watching the moon come up Found you there waiting for me You’re just one in a million
Like all this sand unfamiliar
But you’ve got something that’s different at least
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi suyun yanında buldum.
Deniz kenarında buldum kendimi aşağı
Hissetmem gerekeni hissetmeye çalışıyorum.
Ama hiçbir şey bana gelmiyor
Dalgaların saflarının içeri girdiğini ve tekrar yenildiğini izliyorum
Sadece bir milyon sende
Tüm bu kum gibi yabancı
Ama sende en azından farklı bir şey var.
Suda bir süre yüzdü
Denizde bir süre yüzdü
Hissetmek için daha fazla şey olduğunu hissetmemeye çalıştım
Etrafımda yüzen soğuktan daha fazla deniz sadece karayı tutmak istiyor
Ama değişen kumu nasıl tutuyorsun
Sadece bir milyon sende
Tüm bu kum gibi yabancı
Ama sende en azından farklı bir şey var.
Dalgaları kıyımdan uzak tuttun.
Havayı kapılardan uzak tutuyorsun.
Beni sıcak tuttun.
Bana istediğimden daha fazlasını verdi
Kendimi suyun yanında buldum.
Deniz kenarında buldum kendimi aşağı
Ay'ı izlerken kendimi buldum Seni orada buldum beni bekliyor sen sadece bir milyonda birsin
Tüm bu kum gibi yabancı
Ama sende en azından farklı bir şey var.