Odium — Claw My Eyes Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Odium adlı sanatçının "Claw My Eyes Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring out through the streaks on the window
Peering inside in to all of the secrets there
Try to endure but the scrutiny kills me
Done some repairs but it’s worthless in the end
If there is no savior
The rest of our lives is all we’ll have left
I can tell that you’re reading our thoughts
Just like a script to the parts we all play
Every move is a tribute to weakness
Every kindness is a devastating charade
If there is no savior
The rest of our lives is all we’ll have left
Only you can make sense of the masks that we all wear
Can you really see through the barrier?
Through all the filth and reflections
Self worth becomes increasingly confusing
When all signals cross and become obsolete
I found that the shadows were safest
But now you’re here and I’m questioning reason
I can never be, never see as clear as you can
I’m flawed can’t you see?
Sure you can because you’re perfect
We all just dress up in a run down dolled up carcass
Wanna see if you’re really so comfortable in your own skin?
If there is no savior
The rest of our lives is all we’ll have left
Would you bow to this maker?
Would you ever accept second best?
Did you make a difference?
Or are you really lost yourself?
Does it really matter?
Or were you just staring into the sun?
Şarkı sözü çevirisi
Bu çizgiler boyunca pencereden dışarı bakıyor
İçerideki tüm sırlara bakmak
Tahammül etmeye çalış ama inceleme beni öldürüyor
Bazı onarımlar yaptım ama sonunda değersiz
Eğer kurtarıcı yoksa
Hayatımızın geri kalanı geriye kalan tek şey.
Düşüncelerimizi okuduğunu söyleyebilirim.
Tıpkı hepimizin oynadığı rollerin senaryosu gibi
Her hareket zayıflığa bir övgüdür
Her iyilik yıkıcı bir maskaralıktır
Eğer kurtarıcı yoksa
Hayatımızın geri kalanı geriye kalan tek şey.
Hepimizin giydiği maskeleri sadece sen anlayabilirsin.
Bariyeri gerçekten görebiliyor musun?
Tüm bu pislik ve yansımalar sayesinde
Benlik saygısı giderek daha kafa karıştırıcı hale geliyor
Tüm sinyaller geçtiğinde ve eskimiş olduğunda
Gölgelerin en güvenli olduğunu buldum.
Ama şimdi buradasın ve ben nedenini sorguluyorum
Asla, asla senin kadar net göremem.
Kusurluyum, görmüyor musun?
Elbette yapabilirsin çünkü sen mükemmelsin.
Hepimiz sadece bitmiş bir karkas giyiyoruz
Kendi cildinde bu kadar rahat olup olmadığını görmek ister misin?
Eğer kurtarıcı yoksa
Hayatımızın geri kalanı geriye kalan tek şey.
Bu yaratıcıya boyun eğermisin?
En iyi ikinciyi kabul eder misin?
Bir fark yarattın mı?
Yoksa gerçekten kendini mi kaybettin?
Gerçekten önemli mi?
Yoksa sadece güneşe mi bakıyordun?