Odium — Lifting the Veil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Odium adlı sanatçının "Lifting the Veil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was my first day in a life with regrets
Now I count my loathing in days
Who the fuck were you to take my innocence
Nothing was ever broken
There was never anything to be fixed
You used to shield me from the pain 'til you became the goddamn catalyst
The marching drones don’t know a thing
While all hope dies under their feet
Head to a path untold with moral depravity
Where do we turn when our idea of justice is blatant corruption?
The crown became a noose
Our time is slowly ending
The system is flawed let the cycle begin again
Splitting at the seems it was patchwork at best
Writhing as old wounds burst open
Time and again I tried to bleed your poison out but the infection spread
The marching drones don’t know a thing
While all hope dies under their feet
Head to a path untold with moral depravity
Where do we turn when our idea of justice is blatant corruption?
The crown became a noose
Our time is slowly ending
The system is flawed let the cycle begin again
I see the smiles on their censored faces and their empty stares and I know this
world
Is long past due for real change
Let me be your indecision
Let my side be the indifference of choice
Sick and begging on the sidelines
(It doesn’t matter if you’re right as long as you win)
If you could live again would you be empty and alone
Sick and begging on the sidelines
(It doesn’t matter if you’re right as long as you win)
If you could live again would you be empty and alone
Şarkı sözü çevirisi
Pişmanlıklarla dolu bir hayattaki ilk günümdü.
Şimdi nefretimi günlerce sayıyorum
Masumiyetimi almak için kimdin sen?
Hiçbir şey kırılmadı
Düzeltilecek hiçbir şey yoktu.
Ağrı 'til beni koruması için kullanılan lanet olası katalizör oldunuz
Yürüyen dronlar hiçbir şey bilmiyor
Tüm umutlar ayaklarının altında ölürken
Ahlaki ahlaksızlık ile anlatılmamış bir yola gidin
Adalet fikrimiz bariz bir yolsuzluk olduğunda nereye döneceğiz?
Taç bir ilmek oldu
Zamanımız yavaş yavaş sona eriyor
Sistem kusurlu döngünün tekrar başlamasına izin verin
Yarma en iyi patchwork oldu gibi görünüyor
Eski yaralar patladığında kıvranıyor
Tekrar tekrar zehirini dışarı atmaya çalıştım ama enfeksiyon yayıldı.
Yürüyen dronlar hiçbir şey bilmiyor
Tüm umutlar ayaklarının altında ölürken
Ahlaki ahlaksızlık ile anlatılmamış bir yola gidin
Adalet fikrimiz bariz bir yolsuzluk olduğunda nereye döneceğiz?
Taç bir ilmek oldu
Zamanımız yavaş yavaş sona eriyor
Sistem kusurlu döngünün tekrar başlamasına izin verin
Sansürlü yüzlerinde gülümsemeleri ve boş bakışlarını görüyorum ve bunu biliyorum
dünya
Gerçek değişim için uzun zaman geçti mi
Senin kararsızlığın olmama izin ver
Benim tarafım seçimin ilgisizliği olsun
Hasta ve kenarda yalvarıyor
(Kazandığınız sürece haklı olup olmadığınız önemli değil)
Tekrar yaşayabilseydin boş ve yalnız olurdun.
Hasta ve kenarda yalvarıyor
(Kazandığınız sürece haklı olup olmadığınız önemli değil)
Tekrar yaşayabilseydin boş ve yalnız olurdun.