Of Mice & Men — Second & Sebring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Of Mice & Men adlı sanatçının "Second & Sebring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I believe it’s time for me To be famous and out of place.
I believe it’s time for me To move forward when I break through.
When I break through.
When I break through.
When I break through.
This time I’ll make you,
Proud to see me over come on day light.
Proud of, who you raised.
Your shelter, your peacefulness.
So this time I’ll make you proud.
Proud of, who you raised up.
You know that I will,
Always be here 'til the end.
Come back so I can say thank you for this,
Home cooked meals and a place to rest
My troubled head when you’re away,
I’ve passed the test, I’ve earned an A,
Not just in school, but in life,
You’ll always be right by my side.
To help me show, hope to all,
That are lost and sick in this dying world.
I’ll use the love you left behind,
I’ll change their minds, I’ll change their minds.
I hope,
I hope you smile,
When you look down on me.
I hope you smile.
This can’t, we won’t know.
I hope that I make you proud.
This is not what it is, only baby scars. (These baby scars)
I need your love like a boy needs his mother’s side. (I need your side)
This is not what it is, only baby scars.
I need your love like a boy needs his mother’s side.
This is not what it is, only baby scars.
I need your love like a boy needs his mother’s side, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım benim için ünlü ve yersiz olma zamanı geldi.
Sanırım içeri girdiğimde ilerlememin zamanı geldi.
Ne zaman mola bitti.
Ne zaman mola bitti.
Ne zaman mola bitti.
Bu sefer seni zorlayacağım.,
Gün ışığında geldiğim için gurur duyuyorum.
Yetiştirdiğin kişiyle gurur duyuyorum.
Sığınağın, huzurun.
Bu zamana kadar benimle gurur duymanı sağlayacağım.
Yetiştirdiğin kişiyle gurur duyuyorum.
Bunu yapacağımı biliyorsun.,
Her zaman sonuna kadar burada ol.
Geri gel de bunun için teşekkür edebileyim.,
Ev yapımı yemekler ve dinlenmek için bir yer
Uzaktayken başım dertte.,
Testi geçtim, bir A kazandım,
Sadece okulda, ama hayatta ,
Her zaman yanımda olacaksın.
Göstermeme yardım etmek için, herkese umut,
Bu ölmekte olan dünyada kaybolmuş ve hasta olanlar.
Geride bıraktığın sevgiyi kullanacağım.,
Fikirlerini değiştireceğim, fikirlerini değiştireceğim.
Umarım,
Gülümseme umarım ,
Bana aşağı baktığında.
Umarım gülümsersin.
Bu olamaz, bilemeyiz.
Umarım seni gururlandırırım.
Bu olduğu gibi değil, sadece bebek izleri. (Bu bebek izleri)
Bir çocuğun annesinin yanına ihtiyacı olduğu gibi senin sevgine ihtiyacım var. (Senin tarafına ihtiyacım var)
Bu olduğu gibi değil, sadece bebek izleri.
Bir çocuğun annesinin yanına ihtiyacı olduğu gibi senin sevgine ihtiyacım var.
Bu olduğu gibi değil, sadece bebek izleri.
Bir çocuğun annesinin yanına ihtiyacı olduğu gibi, senin sevgine ihtiyacım var, Evet.