of Montreal — A Sentence of Sorts in Kongsvinger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, of Montreal adlı sanatçının "A Sentence of Sorts in Kongsvinger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i spent the winter on the verge of a total breakdown while living in norway
i felt the darkness of the black metal bands
but being such a faun of a man i didn’t burn down any old churches
just slept way too much just slept
my mind rejects the frequency it’s static craziness to me is it a solar fever?
the t.v. man is too loud our plane is sleeping on a cloud
you turn the dial i’ll try and smile
we’ve eaten plastic weather this family sticks together
we will escape from the south to the west side
my mind rejects the frequency it’s just verbosity to me what did he say?
i spent the winter with my nose buried in a book
while trying to restructure my character
cause it had become vile to it’s creator
and through many dreadful i nights i lay praying to a saint
that nobody has heard of and waiting for some high times to come again
dirty old shadow stay away don’t play your games with me i am older now i see the way you operate
if you don’t hurt me then you die
Şarkı sözü çevirisi
Norveç'te yaşarken kışı tam bir çöküşün eşiğinde geçirdim
black metal gruplarının karanlığını hissettim
ama bu kadar faun bir adam olarak, eski kiliseleri yakmadım.
sadece çok fazla uyudum sadece uyudum
aklım frekansı reddediyor, bu benim için statik bir çılgınlık, güneş ateşi mi?
televizyoncu çok gürültülü. uçağımız bulutta uyuyor.
deneyin ve gülümseyeceğim kadranını çevirdiğinizde
bu ailenin birbirine yapıştığı plastik havayı yedik
güneyden batıya kaçacağız.
aklım frekansı reddediyor, sadece bana ayrıntı veriyor, ne dedi?
kışı burnumu bir kitaba gömerek geçirdim.
karakterimi yeniden yapılandırmaya çalışırken
çünkü onun yaratıcısı için aşağılık hale geldi
ve birçok korkunç geceden sonra bir Azize dua ediyorum
kimsenin duymadığı ve bazı yüksek zamanların tekrar gelmesini beklediği
kirli eski gölge uzak dur benimle oyun oynama artık yaşlıyım nasıl çalıştığını görüyorum
bana zarar vermezsen ölürsün.