of Montreal — Everything Disappears When You Come Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, of Montreal adlı sanatçının "Everything Disappears When You Come Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you come around, everything else disappears.
My ears disappear.
When you come around, everything else vanishes.
The crowds slowly fade when you come around.
Everything evaporates when you come around.
On the news at night,
they talk about the disappearances.
They interview the people who were witnesses.
Most are shocked, some don’t care.
When you come around, everything else disappears.
My mouth disappears.
When you come around, everything else vanishes.
The birds have no heads when you come around.
Everything loses its legs when you come around.
On the news at night,
they talk about the abnormalities.
They interview the people who are authorities.
Most are intrigued, some don’t care
When you come around.
When you are near,
I feel so far away from the person I am Alone I feel like I’m jumping on a trampoline.
When you come around, everything else disappears.
My eyes disappear.
When you come around, everything else vanishes.
The sunlight swims away when you come around,
And even darkness won’t stay
when you come around.
Şarkı sözü çevirisi
Etrafınıza geldiğinizde, diğer her şey kaybolur.
Kulaklarım kayboluyor.
Sen geldiğinde, herşey kayboldu.
Etrafınıza geldiğinizde kalabalıklar yavaş yavaş kaybolur.
Etrafınıza geldiğinizde her şey buharlaşır.
Gece haberlerde,
kayıplardan bahsediyorlar.
Tanık olan insanlarla röportaj yapıyorlar.
Çoğu şok, bazıları umursamıyor.
Etrafınıza geldiğinizde, diğer her şey kaybolur.
Ağzım kayboluyor.
Sen geldiğinde, herşey kayboldu.
Sen geldiğinde kuşların kafaları olmaz.
Sen geldiğinde her şey bacaklarını kaybeder.
Gece haberlerde,
anormallikler hakkında konuşuyorlar.
Yetkili olan insanlarla röportaj yapıyorlar.
Çoğu ilgisini çekti, bazıları umursamıyor
Kendine geldiğinde.
Yakın olduğun zaman,
Yalnız olduğum kişiden o kadar uzak hissediyorum ki bir tramboline atlıyormuşum gibi hissediyorum.
Etrafınıza geldiğinizde, diğer her şey kaybolur.
Gözlerim kayboluyor.
Sen geldiğinde, herşey kayboldu.
Güneş ışığı yüzüyor,
Ve karanlık bile kalmayacak
kendine geldiğinde.