of Montreal — Hegira Émigré şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, of Montreal adlı sanatçının "Hegira Émigré" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up in the hills they are
having a white riot with no violence
or protesting for change,
they simply buy it.
If you’re think I’m Caucasian,
well I’m actually gray.
I was conceived on Ash Wednesday
and stoned on Christmas day.
My baby’s meditating to stop the war,
but I got myself a rifle
'cause I ain’t gonna get
walked on anymore.
Out my window I see a battle of hawks.
My best friend has been dead for years,
but still we have great talks.
And just like the planets we will
never touch, just float around in space
not expecting very much.
My baby’s meditating to stop the war,
but I got myself a rifle
'cause I ain’t gonna get
walked on anymore.
We feel such hunger like vampire bats,
I got myself a gang
and we’re called the (sleek rats?).
I was out in the desert,
hunting ufo while I saw scorpions and aliens I already know.
My baby’s meditating to stop the war,
but I got myself a rifle
'cause I ain’t gonna get
walked on anymore.
She gave him head till she
lost a tooth, that’s what she gets for
molesting people in the DJ booth.
I used to be a palace, now I’m
just a dive. I’m made widow out of you
even though I’m still alive.
My baby’s vegetating to stop the war,
but I got myself a rifle
'cause I ain’t gonna get
walked on anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Tepelerde onlar
şiddet içermeyen beyaz bir isyana sahip olmak
ya da değişim için Protesto,
sadece satın alıyorlar.
Eğer beyaz olduğumu düşünüyorsan,
aslında ben griyim.
Kül Çarşamba günü hamile kaldım.
ve Noel gününde sarhoş.
Bebeğim Savaşı durdurmak için meditasyon yapıyor.,
ama kendime bir tüfek aldım.
çünkü almayacağım.
artık yürümedi.
Penceremden bir Şahin Savaşı görüyorum.
En iyi arkadaşım yıllardır öldü.,
ama yine de harika görüşmelerimiz var.
Ve tıpkı gezegenler gibi
asla dokunmayın, sadece uzayda yüzün
çok beklemiyordum.
Bebeğim Savaşı durdurmak için meditasyon yapıyor.,
ama kendime bir tüfek aldım.
çünkü almayacağım.
artık yürümedi.
Vampir yarasaları gibi aç hissediyoruz,
Bir çete kendim aldım
ve biz (şık sıçanlar?).
Çölde dışarı çıkmıştım ,
Akrepleri ve uzaylıları gördüğümde ufo'ları avladım, zaten biliyorum.
Bebeğim Savaşı durdurmak için meditasyon yapıyor.,
ama kendime bir tüfek aldım.
çünkü almayacağım.
artık yürümedi.
Kadar ona sakso çektiğini söyledi
bir dişini kaybetti, bunun için alır
DJ kabinindeki insanları taciz etmek.
Eskiden bir saraydım, şimdi ben
sadece bir dalış. Senden dul oldum.
hala hayatta olmama rağmen.
Bebeğim Savaşı durdurmaya çalışıyor.,
ama kendime bir tüfek aldım.
çünkü almayacağım.
artık yürümedi.