of Montreal — Malefic Dowery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, of Montreal adlı sanatçının "Malefic Dowery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is not a debtor’s prison
You don’t have to serve a sentence
To pay back what you’ve been given
Now I live in fear of your schizophrenic genius
It’s a tempestuous despot that I can’t seem to propitiate
Now I feel you’re provoking me with your fidelity
But your loyalty and affections
Are somehow a vulpine act of hostility
Now we’re a bore, we’re afternoon TV
This thing our minds are screaming to defy
How can I bury this rebellion
While proving that I’m still, you know, your rock 'n' roll ally?
Once more I turn to my crotch for counsel
And it won’t disappoint me, I know
It’s the shadow cast by what’s looming in the profane
And it’s how that engenders fear
I was dreaming of the hunt
You clapped your hands sharply twice to wake me up Oh, darkness was gripping the sky
I knew I could still be your rock 'n' roll ally
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir borçlunun Hapishanesi değildir
Bir cümleye hizmet etmek zorunda değilsin
Sana verileni geri ödemek için.
Şimdi senin şizofrenik dehandan korkuyorum.
Bu fırtınalı bir despot.
Şimdi sadakatinle beni kışkırttığını hissediyorum.
Ama sadakatiniz ve sevginiz
Bir şekilde kaba bir düşmanlık eylemi mi
Şimdi sıkıcıyız, öğleden sonra TELEVİZYONUYUZ
Bu şey zihnimiz meydan okumak için çığlık atıyor
Bu isyanı nasıl gömebilirim
Hala rock ' n ' roll müttefikin olduğumu kanıtlarken mi?
Bir kez daha avukat için kasıkıma dönüyorum
Ve bu beni hayal kırıklığına uğratmayacak, biliyorum
Bu, küfürde başgösteren şeyin gölgesidir
Ve bu korkuyu nasıl doğurur
Avın hayalini kuruyordum.
Beni uyandırmak için iki kez keskin bir şekilde ellerini çırptın oh, karanlık gökyüzünü kavradı
Hala senin rock ' n ' roll müttefikin olabileceğimi biliyordum.