of Montreal — She Ain't Speakin' Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, of Montreal adlı sanatçının "She Ain't Speakin' Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like some sepulchral tableau
I sit frozen holding your hand
Though I’m trying to think only
Positive thoughts I understand
That place tomorrow
May not be there tomorrow, then
Your eviscerating, suffering will end
Oh, will you ever be yourself again?
Girl with the flu, I hear the death rheum
She ain’t doin' well
Her eyes they seem cast and fatherless
Her psyche’s cracked or Anyhow, She ain’t speakin' now
Night fall like some leaded sea
Dilates his eye, hold visual by your bed
Watching the pillowcase soaking with sweat around your head
I can’t repel this sneaking veil of morbidity
That’s disfiguring the serif of your face
Oh, the organism’s been debased
You scream that the books
Are fallin' off of the shelf onto you
But I can see them
Your hallucination ravings
I’m writing them all down so You can see read them
When your mind no longer aches
And your febrility breaks
Girl with the flu, I hear the death rheum
She ain’t doin' well
Her eyes they seem cast and fatherless
Her psyche’s shattered or Anyhow, She ain’t speakin' now]
Şarkı sözü çevirisi
Bazı mezar tableau gibi
Elini tutarken donmuş oturuyorum.
Her ne kadar sadece düşünmeye çalışıyorum
Olumlu düşünceler anlıyorum
Yarın o yer
Yarın orada olmayabilir o zaman.
Gutting, acı sona erecek
Bir daha Kendin olacak mısın?
Grip olan kız, ölüm rheumunu duyuyorum
Hiç iyi değil'
Gözleri terk edilmiş ve babasız görünüyor
Ruhu çatlamış ya da her neyse, şimdi konuşmuyor.
Bazı Kurşunlu deniz gibi gece sonbahar
Gözünü genişletir, yatağının yanında görsel tutun
Başınızın etrafında ter ile iliklerine yastık izlerken
Bu sinsi morbidite perdesini püskürtemem
Bu yüzünün serifini bozuyor.
Oh, organizma aşağılanmış.
Kitaplara bağırıyorsun.
Raftan sana düşüyorlar.
Ama göremiyorum onları
Senin halüsinasyon ravings
Hepsini yazıyorum ki okuyabilesin.
Zihnin artık ağrıdığında
Ve ateşin kırılıyor
Grip olan kız, ölüm rheumunu duyuyorum
Hiç iyi değil'
Gözleri terk edilmiş ve babasız görünüyor
Ruh onu ya Neyse parçalanmış, şu anda konuşmakta değil' ]