Ofermod — Chained To Redemption şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ofermod adlı sanatçının "Chained To Redemption" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Glory… endless is my holy pride
Yet trapped in madness and misery divine…
So strongly chained to evil!
I am blessed with the curse of sight…
And my eyes bleed!
For they are indeed impaled by a strong light
…of sinful joy!
This revelation, this curse…
It has killed me… a thousand times!
A divine circle of death and rebirth…
To malform the son of a whore!
I feel the touch and it’s mystery
Behold, it has made me holy in my quest
…and I am evil, thus wounded…
And driven to spit at your sins!
Memories, reminders… Mystérion!
Total submission of my divinity…
Denial of the flesh, denial of the cunt…
I am the cold seed of Satanas!
…And with overwhelming pride
I fall unto my knees
To banish all that i have gained from life…
For I am but a slave!
I have the age and pride of a god
Nevertheless, I am but a slave!
Endlessly tortured with salvation…
Forever chained!
Şarkı sözü çevirisi
Zafer ... sonsuz benim kutsal gururum
Ve yine de delilik ve sefalet içinde hapsolmuş ilahi…
Çok güçlü bir şekilde kötülüğe zincirlenmiş!
Görme laneti ile kutsandım.…
Ve gözlerim kanamaya!
Çünkü onlar gerçekten güçlü bir ışık tarafından delinmiştir
... günahkar sevinç!
Bu vahiy, bu lanet…
Beni binlerce kez öldürdü!
Ölüm ve yeniden doğuş ilahi bir daire…
Bir fahişenin oğluna zarar vermek için!
Dokunuşu hissediyorum ve bu bir gizem
İşte, bu benim arayışımda beni kutsal yaptı
... ve ben kötüyüm, bu yüzden yaralıyım…
Ve günahlarına tükürmek için tahrik!
Anılar, hatırlatıcılar ... Mystérion!
İlahiyatımın tam teslimiyeti…
Etin inkar edilmesi, amın inkar edilmesi…
Ben şeytanların soğuk tohumuyum!
... Ve ezici bir gururla
Dizlerimin üzerine düşüyorum
Hayattan kazandığım her şeyi kovmak için…
Ama köle olduğum için!
Bir Tanrının yaşı ve gururu var.
Yine de, ben sadece bir köleyim!
Sonsuz Kurtuluş ile işkence…
Sonsuza kadar zincirlenmiş!