Offenbach — J'me Crinque Un Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Offenbach adlı sanatçının "J'me Crinque Un Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pendant qu’on veut tout' nous dire et pis quoi faire
J’t’invite à un blues
Juste le temps de prendre quelques secondes à rien faire
Le temps que j’me crinque un blues
Pisser dans les cerveaux de ceux qui nous blessent sous la peau
En voulant tout' nous dire et pis quoi faire
Vomir dans les cerveaux de ceux qui ont la clef des cachots
En voulant nous r’tenir pour leur salaire
Cracher dans les gâteaux de ceux qui s’crèment avec notre peau
À nous sortir d’un blues
Pour enfin rien nous dire et rien faire
J’me crinque un blues pour ma survie
J’me crinque un blues c’est pour ma vie
J’t’aime assez pour te faire crever
J’me crinque un blues pour ma survie
Moi inconnu au coin d’une rue
Je cherche l’amour
Sans souffrir, sans rougir
Le temps que j’me crinque un blues
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin bize ve daha da kötüsü ne yapacağımızı söylemesini istiyoruz
Seni blues'a davet ediyorum.
Hiçbir şey yapmamak için birkaç saniye sürmenin zamanı geldi
Bir blues büyüdüğüm zaman
Cildin altında bize zarar verenlerin beynine işemek
Her şeyin bize ve daha da kötüsü ne yapacağımızı söylemesini istemek
Zindanların anahtarı olanların beyinlerinde kusma
Onların maaş için bizi tutmak isteyen
Cildimizi kremleyenlerin keklerine tükürün
Bizi bir blues'tan kurtarmak için
Sonunda bize hiçbir şey söylememek ve hiçbir şey yapmamak için
Hayatta kalmak için bir blues crinque
Bir blues crinque bu benim hayatım için
Seni ölmeni sağlayacak kadar seviyorum.
Hayatta kalmak için bir blues crinque
Ben bir sokak köşesinde bilinmeyen
Aşk arıyorum
Acı çekmeden, kızarmadan
Bir blues büyüdüğüm zaman