Officina Emotiva — Natural şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Officina Emotiva adlı sanatçının "Natural" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now there’s silence all around
You dream of all we had
All this time I was so sad
You want me to forget
'Cause today’s the day, I make it on my way
Anyway you cannot change my day
I am stronger than yesterday
Now you’re living in my mind
My time is all I have
Now I’m leaving all behind
It’s late I won’t come back
'Cause today’s the day, I make it on my way
Anyway you cannot change my day
I am stronger than yesterday
It’s always the same, it hurts when a story ends (dream of all we had)
It’s hard to believe I’m the one that has stolen your heart (dream of all we
had)
In this prayer. To me, it’s too late to see, it’s too late for me
You cry and pray, don’t wanna stay…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi her yerde sessizlik var
Sahip olduğumuz her şeyi hayal ediyorsun.
Tüm bu zaman boyunca çok üzgündüm
Unutmamı mı istiyorsun?
Çünkü bugün o gün, yola çıkıyorum.
Her neyse, günümü değiştiremezsin.
Dünden daha güçlüyüm.
Şimdi kafamda yaşıyorsun.
Sahip olduğum tek şey benim zamanım
Şimdi her şeyi geride bırakıyorum.
Geç oldu, geri dönmeyeceğim.
Çünkü bugün o gün, yola çıkıyorum.
Her neyse, günümü değiştiremezsin.
Dünden daha güçlüyüm.
Her zaman aynı, bir hikaye sona erdiğinde acıyor (sahip olduğumuz her şeyin rüyası)
Kalbini çalan kişi olduğuma inanmak zor (hepimizin rüyası
vardı)
Bu duada. Benim için, görmek için çok geç, benim için çok geç
Ağlıyorsun ve dua ediyorsun, kalmak istemiyorsun…