Ofrin — Nothing's Falling Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ofrin adlı sanatçının "Nothing's Falling Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
nothing’s falling down
yes i am praying for you
and i am glad that I do
cause nothing ever comes between us
if I’ll sacrifice
what i feel to be good
i could lose all i do
so don’t let nothing come between us
if you’ll deny what is true
no good will come out of you
but i will fight with disguise
i will decide for your eyes
i am the one to be seen
you want to play hide and seek
we could decieve all we’d like
clock ticking days passing by
nothing’s goin on hanging over our heads
gravity is not there
and nothing ever comes between us
looking at us fools flying high in the air
we have got time to spare
and nothing ever comes between us
if you’ll deny what is true
no good will come out of you
but i will fight with disguise
i will decide for your eyes
i am the one to be seen
you want to play hide and seek
we could decieve all we’d like
clock ticking days passing by
clock ticking days passing by
clock ticking days passing by
Bye…
Şarkı sözü çevirisi
hiçbir şey aşağı düşüyor
Evet senin için dua ediyorum
ve bunu yaptığım için mutluyum
çünkü aramıza hiçbir şey girmiyor.
eğer fedakarlık yaparsam
iyi olmak için ne hissediyorum
tüm kaybederim ben
aramıza hiçbir şey girmesin.
eğer doğru olanı inkar edersen
senden iyi bir şey çıkmayacak.
ama kılık değiştirerek savaşacağım.
gözlerin için karar vereceğim.
tek gören ben miyim
saklambaç oynamak istiyorsun.
decieve olabilir hepimiz istiyoruz
saat geçiyor günler geçiyor
hiçbir şey başımızın üstünde durmuyor.
yerçekimi orada değil
ve hiçbir şey aramıza girmiyor.
havada uçan aptallara bakıyoruz.
yedek için zaman var
ve hiçbir şey aramıza girmiyor.
eğer doğru olanı inkar edersen
senden iyi bir şey çıkmayacak.
ama kılık değiştirerek savaşacağım.
gözlerin için karar vereceğim.
tek gören ben miyim
saklambaç oynamak istiyorsun.
decieve olabilir hepimiz istiyoruz
saat geçiyor günler geçiyor
saat geçiyor günler geçiyor
saat geçiyor günler geçiyor
Hoşça kal…