Ofrin — Shut Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ofrin adlı sanatçının "Shut Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we are the ones to shut it up
shut it up and not a day too soon
but if i’ll see you coming up
i’ll be crazy not to stop them fools
we are the ones to make it up
make it up for all the mess you’ve made
I don’t want to shut it up
I am tired of what you’ve been wasting
we’ll be the ones to shut it down
be the one to shut it down for good
nothing to do against the flood
we’ve been tearing down our dams too soon
who will be the first to drown?
drown together with the mess you’ve made
no it’s not an easy task
looking for the last piece of dry land…
na na na…
we are the ones to shut it up
shut it up and not a day too soon
but if i’ll see you coming up
i’ll be crazy not to stop them fools
we are the ones to make it up
make it up for all the mess you’ve made
I don’t want to shut it up
I am tired of what you’ve been wasting
make some noise
aaaaah…
Şarkı sözü çevirisi
çenesini kapatan biziz.
kapa çeneni ve çok erken bir gün değil
ama eğer seni görürsem
bu aptalları durdurmamak için deli olacağım.
bunu telafi edecek olan biziz.
yaptığın tüm pislikleri telafi et.
Sen kapa çeneni istemiyorum
Boşa harcadığın şeyden bıktım.
kapatacak olan biz olacağız.
sonsuza dek onu kapatan kişi ol
sellere karşı yapacak bir şey yok
barajlarımızı çok erken yıktık.
boğulan ilk kişi kim olacak?
yaptığınız karmaşa ile birlikte boğulun
hiç kolay bir iş değil
son kuru toprak parçasını arıyorum…
na na na…
çenesini kapatan biziz.
kapa çeneni ve çok erken bir gün değil
ama eğer seni görürsem
bu aptalları durdurmamak için deli olacağım.
bunu telafi edecek olan biziz.
yaptığın tüm pislikleri telafi et.
Sen kapa çeneni istemiyorum
Boşa harcadığın şeyden bıktım.
biraz gürültü yap
aaaaah…