Oh Land — Still Here! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oh Land adlı sanatçının "Still Here!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, what a joyful feeling
Celebrate it now;
Make these happy moments last a day
Or life!
Toothless — picking one by one;
Somparing — all the hair is gone
My shoulders drapped in the windless heat;
Yet I’m still here
Still here
Still here…
All the Sunday girls are dancing with the perfumed boys
Why can’t enjoy — my head is full of noise?
Gravity terminates
We wil disperse into infinity
All the fingers — trying to grasp some air
All the minglers — searching for a laugh to share
My eyes are bleached —
Where’s my lump of amber?
Are you still here?
Still here?
Still here?
All the Sunday girls are dancing with the perfumed boys
Why can’t enjoy — my head is full of noise?
Gravity terminates
We wil disperse into infinity
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ne neşeli bir duygu
Şimdi kutlayın;
Bu mutlu anların bir gün sürmesini sağlayın
Ya da hayat!
Dişsiz-tek tek toplama;
Somparing-tüm saç gitti
Omuzlarım rüzgarsız sıcağa sarıldı;
Yine de hala buradayım.
Hala burada
Hala burada…
Tüm pazar kızları parfümlü erkeklerle dans ediyor
Neden zevk alamıyorum — kafam gürültü dolu?
Yerçekimi sona erer
Sonsuza kadar dağılacağız.
Tüm parmaklar-biraz hava kavramak için çalışıyor
Tüm minglers-paylaşmak için bir kahkaha arıyor
Gözlerim ağartılmış —
Kehribar parçam nerede?
Hala burada mısın?
Burada hala?
Burada hala?
Tüm pazar kızları parfümlü erkeklerle dans ediyor
Neden zevk alamıyorum — kafam gürültü dolu?
Yerçekimi sona erer
Sonsuza kadar dağılacağız.