Oh, Sleeper — Death from Above şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oh, Sleeper adlı sanatçının "Death from Above" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These eyes, alive, dilating for the very first time…
Alive.
I vow to fill my grave with a life not wasted.
I am a storm that’s grown in the winds of woe.
I built these wings with bones that broke on the grounds of weakness.
I am a phoenix reborn.
This is a lifetime of chances, you’d kill for any one of them.
Now you hold the keys but can you kill enough to keep them?
This choice is yours.
Don’t lose sight, don’t sell short the dream you set before.
This is what you were made for.
Open your eyes to a new sun.
Embrace the fire, never give it up.
Stretch out the wings you long for
And soar like no one’s ever seen before.
Sit back and watch me, I’m gonna make you proud.
I’ll be the spear that pins the cowards down.
Just give me a target.
Just give me that green light.
I’ll bring down everything to see it’s smite.
'Cause I am death from above,
Remember my name.
I am death from above,
The sky is opening up.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gözler, canlı, ilk kez genişliyor…
Canlı.
Mezarımı boşa gitmeyen bir hayatla doldurmaya yemin ederim.
Ben keder rüzgarlarında yetişen bir fırtınayım.
Bu kanatları zayıflık gerekçesiyle Kırılan kemiklerle inşa ettim.
Ben yeniden doğmuş bir Anka kuşuyum.
Bu bir ömür boyu şans, bunlardan herhangi biri için öldürürsün.
Şimdi anahtarları tutuyorsun, ama onları tutmak için yeterince öldürebilir misin?
Bu seçim senin.
Görme yeteneğini kaybetme, daha önce ayarladığın rüyayı küçümseme.
Bunun için yaratılmışsın.
Gözlerini yeni bir güneşe aç.
Ateşi kucakla, asla PES etme.
Uzun zamandır beklediğin kanatları uzat
Ve daha önce hiç kimsenin görmediği gibi uçmak.
Arkana yaslan ve beni izle, seni gururlandıracağım.
Korkakları yere seren mızrak ben olacağım.
Bana bir hedef ver.
Bana şu yeşil ışığı ver.
Smite olduğunu görmek için her şeyi indireceğim.
Çünkü ben yukarıdan ölümüm.,
Adımı hatırla.
Ben yukarıdan ölümüm.,
Gökyüzü açılıyor.