Oh, Sleeper — Means To Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oh, Sleeper adlı sanatçının "Means To Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re building a ship with no sails
And setting out to brave the open seas
You’re standing for your God by becoming something so far off
Don’t you see the irony?
He gave me a train with no tracks
With no wood to build or burn for steam
Despite all I lack
If I derail he’ll turn his back
Don’t you see the irony?
If the blind can see you
And the lame can meet you
Will the dead embrace you if you never gave them the means to believe?
And that makes no sense to me He gave me a voice that speaks out
But paired it with a mind that’s filled with doubt
If I’m to find the sun
I need something more than song to pull me from this cave of questioning
Give me sand to build a home
And watch all the walls fall on me
I can’t change what I am Lions always kill the lambs
Don’t you see the irony?
Don’t you see the irony?
If the blind can see you
And the lame can meet you
Will the dead embrace you if you never gave them the means to believe?
And that makes no sense to me Will I embrace you?
Will you ever give me the means to believe?
Answer me, please…
Şarkı sözü çevirisi
Yelkensiz bir gemi inşa ediyorsun.
Ve açık denizlere cesaret etmek için yola çıkmak
Tanrını savunuyorsun.
İroniyi görmüyor musun?
Bana iz bırakmayan bir tren verdi.
Hiçbir ahşap ile inşa etmek veya buhar için yakmak
Eksik olduğum her şeye rağmen
Raydan çıkarsam arkasını döner.
İroniyi görmüyor musun?
Eğer kör seni görebiliyorsa
Ve topal seninle tanışabilir
Onlara inanma fırsatı vermezsen ölüler seni KUCAKLAYACAK mı?
Ve bu bana hiç mantıklı gelmiyor bana sesi dışarı verdi
Ama şüpheyle dolu bir zihinle eşleştirdi
Eğer güneşi bulursam
Beni bu sorgulama mağarasından çıkarmak için şarkıdan daha fazlasına ihtiyacım var
Bir ev inşa etmek için bana kum ver
Ve tüm duvarların üzerime düşmesini izle
Ne olduğumu değiştiremem Aslanlar her zaman kuzuları öldürür
İroniyi görmüyor musun?
İroniyi görmüyor musun?
Eğer kör seni görebiliyorsa
Ve topal seninle tanışabilir
Onlara inanma fırsatı vermezsen ölüler seni KUCAKLAYACAK mı?
Ve bu bana çok anlamsız seni kucaklayacağım?
Bana hiç inanma fırsatı verecek misin?
Bana cevap ver, lütfen…