Ojos De Brujo — Todos mortales şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ojos De Brujo adlı sanatçının "Todos mortales" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No te mares en la tierra la que bombea
No son tus pies ni tampoco tu cabeza la que gira gira gira
(???)dando mil vueltas
Queramos, queran en lo que no tiene forma gira gira
como el que corre sin respira pa llegar a su meta gira gira
como cariño que descansa despierta y que lleva gira gira
como cometa que alcanza corriente y que vuela gira gira
como relojes que avisan del tiempo y no espera
Gira gira gira, pobres y ricos todos mortales
siguiendo el mismo son son son y los mismos compases
gira gira gira el universo con su galaxia
y tu gira igual con tus miedos y esperanzas
Que dificil es decir que no
la pasion dice a la razon
si miras pa abajo castiga y marea
si miras pa lante se lleva mejor
si miras pa abajo castiga y marea
Gira gira…
gira gira…
gira gira…
gira gira…
Despues de todo listo
despues de todo lo vivido
despues de tanta vuelta de tanto giro de tanto lio
y al final de tantas noches en vela
hoy tiran to los caminos
como arrieros que somos y caminantes que morimos
gira gira (estribillo)
(Gracias a Jenny por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Pompalama dünyasında evlenmeyin
Ne ayakların ne de başın dönüyor.
(???) bin kez dolaşıyor
İster biz, ister hayır form Tur Tur var ne
nefes nefese PA çalışır biri olarak hedef tur tur ulaşmak
uyanık kalan ve gira gira giyen bir bebek olarak
bir kuyrukluyıldız gibi akıma ulaşır ve uçar döner döner
hava durumu hakkında uyaran ve beklemeyen bir saat gibi
Tur tur Turu, fakir ve zengin tüm ölümlüler
aynı oğlu takip oğul Oğul ve aynı barlar
spin spin evreni Galaksiyle birlikte döndürün
ve turunuz korkularınız ve umutlarınızla aynı
Hayır demek zor
tutku nedenini söyler
eğer aşağı bakarsanız PA cezalandırır ve gelgitler
Eğer Pa lante bakarsanız daha iyi olur
eğer aşağı bakarsanız PA cezalandırır ve gelgitler
Spin spin…
spin spin…
spin spin…
spin spin…
Sonuçta hazır
tüm yaşadıklarımdan sonra
o kadar çok dönüşten sonra o kadar çok dönüşten sonra o kadar çok karmaşa
ve bu kadar çok gecenin sonunda
bugün yolları çekiyorlar
çiftçiler ve yürüyüşçüler olarak ölüyoruz
koro) gira gira)
(Bu şarkı sözleri için Jenny'ye teşekkürler)