Ojos Locos — Monito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ojos Locos adlı sanatçının "Monito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una tempestad te muerde la risa
Una tempestad se acuesta con vos
Y ese que no baila tu rock
Pero escribe notas de vos
Quien sera el monito en esta ficcion?
A tu infierno van a lavar sus miserias
Le disparan culpas a tu soledad
Reyes de la moralidad
Los dueños del bien y del mal
Quien sera el monito en esta ficcion?
Donde esta el futuro vestido a la moda?
Donde esta tu dios para rezarle hoy?
A pesar de tanto mundo de sombra
Quiero ver tu risa brillando como un sol!
Una tempestad te muerde la risa
Una tempestad se acuesta con vos
Y ese que no baila tu rock
Pero escribe notas de vos
Quien sera el monito en esta ficcion?
Todo lo que dicen si calla tu boca
Todo lo que callan si solo cantas
La monada siempre va a estar
«Empujando sueños igual»
Los otros monitos de esta ficcion!
Donde esta el futuro vestido a la moda?
Donde esta tu dios para rezarle hoy?
A pesar de tanto mundo de sombra
Quiero ver tu risa brillando como un sol!
Quiero ver tu risa brillando
como un sol!
Şarkı sözü çevirisi
Bir fırtına kahkaha ısırır
Bir fırtına seninle yatıyor
Ve senin rock'ını dans etmeyen
Ama senin hakkında notlar yazıyor.
Bu kurgudaki maymun kim olacak?
Senin cehennemine, sefaletlerini yıkayacaklar.
Ateş ediyorlar ve yalnızlığını suçluyorlar
Ahlak kralları
İyi ve kötünün sahipleri
Bu kurgudaki maymun kim olacak?
Gelecekteki moda elbise nerede?
Tanrınız bugün ona dua edecek nerede?
Çok fazla gölge dünyasına rağmen
Kahkahalarının güneş gibi parladığını görmek istiyorum!
Bir fırtına kahkaha ısırır
Bir fırtına seninle yatıyor
Ve senin rock'ını dans etmeyen
Ama senin hakkında notlar yazıyor.
Bu kurgudaki maymun kim olacak?
Eğer çeneni kapatırsan hepsi derler.
Sadece şarkı söylersen hepsi susar.
Sevimli olan her zaman olacak
"Hayalleri itmek»
Bu kurgudaki diğer maymunlar!
Gelecekteki moda elbise nerede?
Tanrınız bugün ona dua edecek nerede?
Çok fazla gölge dünyasına rağmen
Kahkahalarının güneş gibi parladığını görmek istiyorum!
Kahkahalarının parladığını görmek istiyorum.
güneş gibi!