Ojos Locos — Vas a Ver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ojos Locos adlı sanatçının "Vas a Ver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si te paseas bajo la lluvia igual que bajo el sol,
Si al hablar el vodka brilla en tus labios,
Si compras solo vino para la cena,
Si el humo que escapa de tu boca,
Es siempre de la flor que te hace reír,
Si sos tan suave y a la vez salvaje,
Si hoy sos flor y mañana ángel,
No me busques, me vas a encontrar…
O mejor, buscame… me vas a poder llevar…
Si tus piernas se mueven siempre,
Si la música te tira hacia delante sobre mi,
Si tu cara es negra o roja,
Si me miras a los ojos cuando estas mal,
Si el tiempo ni el lugar te importan para hacerlo,
Si te desnudas antes de que lo haga yo,
Si sos tan suave y a la vez salvaje,
Si hoy sos flor y mañana ángel,
No me busques… me vas a encontrar…
O mejor, buscame… me vas a poder llevar…
No me busques nena… me vas a encontrar…
O mejor, buscame. me vas a poder llevar.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda ve güneşte yürürseniz,
Konuşan votka dudaklarında parlıyorsa,
Akşam yemeği için sadece şarap alırsanız,
Eğer duman ağzından kaçarsa,
Her zaman bu seni güldürüyor çiçek bu,
Eğer çok yumuşak ve aynı zamanda vahşi iseniz,
Eğer bugün bir çiçek ve yarın bir melek iseniz,
Beni arama, beni bulacaksın.…
Ya da daha doğrusu, beni bul... mümkün olacak beni de götür …
Bacakların her zaman hareket ederse,
Eğer müzik seni bana doğru çekerse,
Yüzünüz siyah veya kırmızı ise,
Eğer hasta olduğunda gözlerimin içine bakarsan,
Bunu yapmak için zaman ve yer sizin için önemliyse,
Eğer bunu yapmadan önce soyunursan,
Eğer çok yumuşak ve aynı zamanda vahşi iseniz,
Eğer bugün bir çiçek ve yarın bir melek iseniz,
Beni aramayın... bulursun beni…
Ya da daha doğrusu, beni bul... mümkün olacak beni de götür …
Beni arama bebeğim ... bulamayacaksın…
Ya da daha doğrusu, beni bul. beni götürebilirsin.