Океан Ельзи — Я так хочу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Океан Ельзи adlı sanatçının "Я так хочу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я так млію за тобою,
Як ніколи ніхто не млів,
Так все дивлюсь за тобою,
Що й не мушу казати слів.
Так сумую за тобою,
Як за волею в клітці птах,
І чекаю, і не знаю,
Чи ж то правда в твоїх очах.
Я так хочу до тебе,
Як до матері немовля.
Я так хочу до тебе,
Як до неба ота земля.
Всі на світі бажання,
Все, що маю, віддам я,
Лиш би кожного ранку
Називати твоє ім'я.
Я так хочу до тебе…
Як то можна так хотіти,
Щоб усю ніч чекати знак,
Поки свічка буде горіти,
Поки мила не скаже «так»?
Я так млію за тобою,
Як ніколи ніхто не млів,
Так сі дивлю за тобою,
Що й не мушу казати слів.
Я так хочу до тебе,
Як до матері немовля.
Я так хочу до тебе,
Як до неба ота земля.
Всі на світі бажання,
Все, що маю, віддам я,
Лиш би кожного ранку
Називати твоє ім'я.
Я так хочу до тебе…
Я так хочу до тебе,
Як до матері немовля.
Я так хочу до тебе,
Як до неба ота земля.
Всі на світі бажання,
Все, що маю, віддам я,
Лиш би кожного ранку
Називати твоє ім'я.
Я так хочу до тебе…
Şarkı sözü çevirisi
Ben млію senden,
Nasıl hiç kimse mlel,
Yani bakıyorum sana,
Ne ve kelime söylemek zorunda değilsiniz.
Seni çok özledim,
Kafeste bir kuş gibi olacak,
Ve bekliyorum ve bilmiyorum,
Gözlerinde gerçek var.
Ben çok istiyorum sana,
Nasıl anne bebek için.
Ben çok istiyorum sana,
Bu dünya gökyüzüne nasıl.
Dünyadaki her şey arzu,
Ne yani, veririm ben,
Sadece her sabah
Adını söylemek için.
Ben çok istiyorum sana…
Nasıl bir şey isteyebilirsin,
Bütün gece işareti beklemek için,
Mum yanarken,
Mila Evet diyene kadar mı?
Ben млію senden,
Nasıl hiç kimse mlel,
O zaman si divlu senin için,
Ne ve kelime söylemek zorunda değilsiniz.
Ben çok istiyorum sana,
Nasıl anne bebek için.
Ben çok istiyorum sana,
Bu dünya gökyüzüne nasıl.
Dünyadaki her şey arzu,
Ne yani, veririm ben,
Sadece her sabah
Adını söylemek için.
Ben çok istiyorum sana…
Ben çok istiyorum sana,
Nasıl anne bebek için.
Ben çok istiyorum sana,
Bu dünya gökyüzüne nasıl.
Dünyadaki her şey arzu,
Ne yani, veririm ben,
Sadece her sabah
Adını söylemek için.
Ben çok istiyorum sana…