Океан Ельзи — Тадж-Махал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Океан Ельзи adlı sanatçının "Тадж-Махал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мене питають, коли поїду, всі;
Питають, куди поїду літом я.
Усі знайомі і незнайомі, усі сусіди в моєму домі, вся сім`я.
А я не знаю, та я не знаю —
навіть часу не вистачає
На вікенд.
І знов, і знов собі уявляю,
Як у Індію я літаю —
Дивний Ленд…
Хором:
Тадж-Махал, Тадж-Махал —
Ти індійский п`єдестал,
Східна стеля і підвал,
О́є, Тадж-Махал!
Він там, де джунглі літають всюди,
Ходять пішки до нього люди на поклон.
Його побачити хочуть дуже,
Всім показує шлях туди індійський слон.
Коли я буду у місті Делі, або ні…
Поїду я все одно до тебе, знай,
Читати знаки на стіні.
Хором:
Тадж-Махал, Тадж-Махал —
Ти індійский п`єдестал,
Східна стеля і підвал,
О́є, Тадж-Махал!
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman gideceğimi soruyorlar.;
Yaz aylarında nereye gideceğimi soruyorlar.
Tüm tanıdık ve yabancı, evimdeki tüm komşular, bütün aile.
Ben de bilmiyorum, evet bilmiyorum —
zaman bile yeterli değil
Hafta sonu.
Ve tekrar ve tekrar hayal ediyorum,
Hindistan'a nasıl uçuyorum —
Garip Land…
Koroların:
Tac Mahal, Tac Mahal —
Hint kaidesi misin,
Doğu tavan ve bodrum,
Taj Mahal!
Ormanın her yerde uçtuğu yer,
İnsanlar ona yay için yürüyorlar.
Onu görmek istiyorum çok,
Herkese Hintli fil yolunu gösterir.
Ne zaman Delhi şehrinde olacağım, ya da değil…
Yine de sana gideceğim.,
Duvardaki işaretleri okuyun.
Koroların:
Tac Mahal, Tac Mahal —
Hint kaidesi misin,
Doğu tavan ve bodrum,
Taj Mahal!