Оксана Почепа — По подоконнику дождь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Оксана Почепа adlı sanatçının "По подоконнику дождь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По подоконнику дождь стучит, он в эту ночь как и я не спит.
Он этой ночью как я грустит, по подоконнику дождь стучит.
По подоконнику дождь идет, он может тоже чего-то ждет.
И как никто он меня поймет, по подоконнику дождь идет.
Капли нотами на стекле.
Это все о тебе.
Лишь мелодия от дождя.
Это все для тебя.
Я придумаю тебя себе.
Буду я искать тебя во сне.
Я буду верить и мечтать любя.
Я придумаю себе тебя.
По подоконнику дождь стучит, он в эту ночь как и я не спит.
Он этой ночью как я грустит, по подоконнику дождь стучит.
По подоконнику дождь идет, он может тоже чего-то ждет.
И как никто он меня поймет, по подоконнику дождь идет.
С неба упаду к тебе звездой.
Навсегда я с тобой.
Ветром я ворвусь к тебе в окно.
Мне с тобой все равно.
Плечи обниму туманом я.
Ты узнаешь в облаках меня.
Буду верить и мечтать любя.
Я придумаю себе тебя.
По подоконнику дождь стучит, он в эту ночь как и я не спит.
Он этой ночью как я грустит, по подоконнику дождь стучит.
По подоконнику дождь идет, он может тоже чего-то ждет.
И как никто он меня поймет, по подоконнику дождь идет.
Şarkı sözü çevirisi
Pencere kenarında yağmur yağıyor, o gece benim gibi uyuyamıyor.
Bu gece benim gibi üzgün, pencere kenarında yağmur çalıyor.
Pencere kenarında yağmur yağıyor, o da bir şey bekliyor olabilir.
Ve kimsenin anlayamayacağı gibi, pencere kenarında yağmur yağıyor.
Cam üzerine notlar düşer.
Hepsi senin hakkında.
Sadece yağmur melodisi.
Hepsi senin için.
Seni kendime uydururum.
Rüyamda seni arayacağım.
İnanacağım ve severek hayal edeceğim.
Ben seni düşüneceğim.
Pencere kenarında yağmur yağıyor, o gece benim gibi uyuyamıyor.
Bu gece benim gibi üzgün, pencere kenarında yağmur çalıyor.
Pencere kenarında yağmur yağıyor, o da bir şey bekliyor olabilir.
Ve kimsenin anlayamayacağı gibi, pencere kenarında yağmur yağıyor.
Gökten bir yıldız düşeceğim.
Sonsuza kadar senin yanındayım.
Rüzgarla pencerene gireceğim.
Seninle ilgilenmiyorum.
Omuzlarımı sisle saracağım.
Beni bulutlarda tanıyacaksın.
İnanacağım ve severek hayal edeceğim.
Ben seni düşüneceğim.
Pencere kenarında yağmur yağıyor, o gece benim gibi uyuyamıyor.
Bu gece benim gibi üzgün, pencere kenarında yağmur çalıyor.
Pencere kenarında yağmur yağıyor, o da bir şey bekliyor olabilir.
Ve kimsenin anlayamayacağı gibi, pencere kenarında yağmur yağıyor.