Ola Magnell — Fåfängs Sång şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ola Magnell adlı sanatçının "Fåfängs Sång" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vintern står för dörren, stanna inne, vinden varnar
Kölden tar din sång och våldet styr dej tills det klarnar
Att det finns tusen sätt att fly men ingenstans att gå
Fåfäng är din sång men du sjunger ändå
Du skruvar ner ditt pladder medan snöflingor faller
Svaren som du söker smälter bort som kristaller
Du kretsar i en bana som du sällan tar dej ur
Hjälplös är din gråt och du är trött som ett djur
Deras söner skakar galler
Medan aktierna faller
Noblessen klär sej ändå till fest
Balanserar på ruinen
Snörper med minen
Och går under med en värdig gest
Onda, onda gifter fyller upp din spända kropp
Du jagas upp, du ser dej om men ingen säjer stopp
Du visste vad som hände
Du kände vad du kände
Men du har aldrig vågat va dej själv
När det gällt till sist
Känn dej låst och känn dej blåst och hör hur det tickar
Livet glider undan medan misstänksamma blickar
Ser på dina ögon om du döljer något mer
Bakom varje gest och varje min som dom ser
Du värjer dej mot känslan av att kraven är för stora
Men vad du tror du mist var ingenting att förlora
Fast det står klart ibland finns oftast inga svar att få
Och fåfäng är din sång men du sjunger ändå
Frysta skrik och ambulanser
Stum förtvivlan som ger cancer
Vem har hittat på alla krav
Du vill krossa maktens boja
Men nöts ner av ständig noja
Ensam blir ingenting av
Du gör dej hellre illa än att följa djungelns lag
Du lever för din natt och du är död för din dag
Du bär ditt kors mot vinden
Vänder fram den andra kinden
Och ditt hjärta fylls av tårar
Från din vagga till din mörka grav
Du söker lä för vinden medan snöflingor faller
Svaren som du finner smälter bort som kristaller
Som allt du ger ett namn och som du tror du kan förstå
Fåfäng är din sång men du sjunger ändå
Şarkı sözü çevirisi
Kış kapı için duruyor, içeride kal, rüzgar uyarıyor
Soğuk Şarkınızı alır ve şiddet sizi temizleyene kadar kontrol eder
Kaçmanın binlerce yolu var ama gidecek bir yer yok.
Kibir senin şarkın ama yine de şarkı söylüyorsun
Kar taneleri düşerken Gevezeliğini mahvediyorsun.
Aradığınız cevaplar kristaller gibi erir
Seni nadiren çıkardığın bir yolun etrafında dönüyorsun.
Çaresiz ağlıyorsun ve bir hayvan gibi yorgunsun
Oğulları külçeleri sallıyor
Hisse senetleri düşerken
Asilzade hala bir parti için giyiniyor
Harabe üzerinde dengeleme
Maden ile bağlama
Ve değerli bir jestle yok olacak
Kötü, kötü zehirler gergin vücudunu doldurur
Kovalanıyorsun, etrafa bakıyorsun, ama kimse dur demiyor
Ne olduğunu biliyordun.
Hissettiklerini hissettin.
Ama asla Kendin olmaya cesaret edemedin.
Son söz konusu olduğunda
Kilitli hissediyorum ve üflenmiş hissediyorum ve ticking duymak
Şüpheli bakışlar sırasında hayat kayıyor
Daha fazla bir şey saklarsan gözlerine bak
Her jestin ve gördükleri her dakikanın arkasında
Taleplerin çok büyük olduğu hissine direniyorsun.
Ama kaybettiğini düşündüğün şey kaybedecek bir şey değildi.
Her ne kadar açık olsa da, bazen almak için genellikle cevap yoktur
Ve kibir senin şarkın ama yine de şarkı söylüyorsun
Donmuş çığlıklar ve ambulanslar
Kanser getiren dilsiz umutsuzluk
Tüm gereksinimleri kim icat etti
Güç zincirini kırmak istiyorsun.
Ama sürekli noja tarafından yıpranmış
Yalnız bir şey olur
Ormanın yasasını izlemektense kendine zarar vermeyi tercih edersin.
Gecen için yaşıyorsun ve günün için ölüsün.
Haçını rüzgara karşı taşıyorsun.
Diğer yanağını öne doğru çevirir
Ve kalbin gözyaşlarıyla dolu
Beşiğinden karanlık mezarına
Kar taneleri düşerken rüzgarı bulmak için Lee'yi arıyorsun.
Bulduğunuz cevaplar kristaller gibi erir
Bir isim verdiğin ve anlayabileceğini düşündüğün her şey gibi
Kibir senin şarkın ama yine de şarkı söylüyorsun