Ola Magnell — Kathy's sång şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ola Magnell adlı sanatçının "Kathy's sång" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hör jag sorl av stilla regn
Varmt och mjukt i melodin
Faller regnet vid mitt hägn
Från min gömda sinnesvrå
Genom ögats sköra glas
Ser jag bortom blöta stråk
Till platser dit mitt hjärta dras
Min blick är bortvänd och diffus
Min tanke finns hos dej, min vän
Den smeker dej i drömmens rus
Och kysser dej när du vaknar igen
Och en sång jag skrev blev inte gjord
Orden blev ett splittrat stim
Jag kan inte tro på ord
Som böjs och töjs till tomma rim
Så kommer tvivlet där jag går
Bort från allt som var sant tills nu
Utan tro och utan mål
Men finns nån sanning är det du
Och i en vilsen regndroppsväv
Av små stigar som försvann
Ser jag bilden av mitt liv
Dej förutan blev den sann
Şarkı sözü çevirisi
Hala yağmurun mırıldamasını duyuyor muyum
Melodide sıcak ve yumuşak
Yağmur çitime düşüyor mu
Gizli zihin köşemden
Kırılgan camdan
Islak dizelerin ötesini görüyor muyum
Kalbimin çekildiği yerlere
Bakışlarım ters çevrildi ve dağınık
Benim düşüncem seninle, arkadaşım
Rüyaların acelesinde seni okşuyor
Ve tekrar uyandığında öpüyorsun.
Ve yazdığım bir şarkı yapılmadı
Kelimeler bölünmüş bir okul haline geldi
Kelimelere inanamıyorum
Bükülmüş ve boş tekerlemelere gerilmiş
Bu yüzden nereye gittiğime dair şüphe geliyor
Şimdiye kadar doğru olan her şeyden uzak
İnançsız ve amaçsız
Ama eğer bir gerçek varsa o da sensin.
Ve kayıp bir yağmur damlası örgü
Kaybolan küçük yolların
Hayatımın resmini görüyor muyum
Ama gerçek oldu