Ola Magnell — Lyckan Kommer Ju En Dag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ola Magnell adlı sanatçının "Lyckan Kommer Ju En Dag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Om jag sjöng en enkel sång med lilla dej i knät
Skulle det va gulligt då
Om jag sa tre rara ord varenda gång du grät
Skulle det bli bättre så
Allting ordnar sej perfekt om du ger honom en kyss
Ja, det var visst så dom sjöng i min transistor helt nyss
Och när solen sjunker, sjunger jag om frihet och strid
Och min flydda ungdoms tid
Om du inte går och grubblar när det känns så fel
Kommer lyckan ju en dag
Ödet rår man inte på, allting är som ett spel
Sån är livets hårda lag
Men små sånger hjälper både mot tristess och mot gråt
Lyckans vägar kan man ändå inte göra nåt åt
Men om man tar det som det kommer, det är så uppenbart klart
Fixar allting till sej snart
När din vän har sagt farväl till dej och vandrat sta
Mot den stora kärleken
Ska du inte fälla tårar, allt ska bli så bra
Mellan er en gång igen
Om du bara ler och tittar passionerat mot den
Du har kär kanhända han en gång blir din hjärtevän
Om du bara drömmer sött och glömmer alla besvär
Får du nog en miljonär
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kucağımda küçük bir şarkı söyleseydim
Bu sevimli olurdu
Her ağladığında Üç tatlı kelime söyleseydim
Bu şekilde daha iyi olur mu
Ona bir öpücük verirsen her şey mükemmel olacak
Evet, az önce transistörümde böyle şarkı söylediler.
Ve güneş battığında, özgürlük ve savaş hakkında şarkı söylüyorum
Ve geçmiş gençliğimin zamanı
Eğer bu kadar yanlış hissettiğinde sakıncası yoksa
Mutluluk bir gün olacak mı
Kader tehlikede değil, her şey bir oyun gibi
Bu hayatın zor yasasıdır
Ancak küçük şarkılar hem can sıkıntısına hem de ağlamaya karşı yardımcı olur
Zaten bu konuda yapabileceğin bir şey yok
Ama eğer onu geldiği gibi kabul ederseniz, çok açıkça ortadadır
Yakında kendiniz için her şeyi düzeltin
Arkadaşın sana veda ettiğinde ve sta yürüdüğünde
Sevi
Gözyaşı dökmeyecek misin, her şey çok güzel olacak
Bir kez daha seni
Eğer sadece gülümsersen ve ona tutkuyla bakarsan
Sen aşıksın belki bir kez kalp arkadaşın olacak
Sadece tatlı bir şekilde hayal ederseniz ve tüm rahatsızlıkları unutursanız
Bence bir milyoner alacaksın.