Ola Magnell — Molande Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ola Magnell adlı sanatçının "Molande Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gamle månen står i ny
För en mossig vagabond
Som är trött så han kan spy
Och fruktar starkt för sitt förstånd
Man andas in, man andas bly
Man måste fly från detta svavelos
Ändå var väl allt okej
Om jag slapp höra denna molande blues
Jag gråter i min kvart
Medan regnet öser ner
Skyn var grå, så blev den svart
Och det är skumt vartän jag ser
Jag hoppas regnet sköljer bort
Min tristess och detta läbbiga mos
Jag hoppas gråten spolar rent
I min kanal från denna molande blues
Och jag sover hela dan
Och är vaken natten lång
Det är släckt i hela stan
Men tomten sjunger sång på sång
Med tarmen full av marsipan
Öl och ålborg, gin och julgiftjuice
Kaggen står i åtti hörn
Och stompar komp i denna molande blues
Men så skiner solen in
Och man undrar: Vad står på
Nyper chockad i sitt skinn
Och gör sej redo för att gå
Men tällifånfan säjer: ring, ring
Hallå där, inte smita din kos
Kaffekokarn säjer: poff
Och jag förbannar denna molande blues
Ja, mitt varv är jämt på topp
Liksom Essingeledens trafik
Jag tar min tolfte kaffekopp
Och pulsen råkar i panik
Ska jag ta livets sista hopp
Ska jag få spatt och ta en överdos
För att äntligen bli kool
Och för att slippa denna molande blues
Men jag tog mitt pick och pack
För att slippa bli förförd
Ja, jag tog en trick och stack
Innan jag blev överkörd
Eller fick en ny attack
Sjuk av längtan till min nyponros
Inte blev jag fri förstås
— Allraminst från denna molande blues
Şarkı sözü çevirisi
Eski Ay yeni ayakta
Yosunlu bir vagabond için
Kim kusmak için yorgun
Ve onların anlayışından korkuyorlar
Nefes alıyorsun, nefes alıyorsun.
Bu kükürt burnundan kaçmak gerekir
Ve yine de her şey yolundaydı
Eğer bu dırdırcı blues'u duymasaydım
Çeyrek benim ağlarım
Yağmur yağarken
Gökyüzü griydi, bu yüzden siyaha döndü
Ve baktığım yer garip
Yağmur yıkar umarım
Benim can sıkıntısı ve bu tatlı mos
Umarım ağlama temizler.
Bu dırdırcı blues benim kanal
Ve bütün gün uyuyorum
Ve gece boyunca uyanık
Şehrin her yerinde çıktı
Ama arsa şarkı şarkı söylüyor
Badem ezmesi dolu bağırsakları ile
Bira ve Aalborg, cin ve Noel zehir suyu
Fıçı seksen köşede duruyor
Ve bu dırdır blues comp stomp
Ama sonra güneş parlıyor
Ve merak ediyorsun, neler oluyor
Pinching shocked içinde onun cilt
Ve gitmeye hazır olun
Ama şeytan diyor ki: yüzük, yüzük
Hey, ineğinden kaçma.
Kahve makinesi diyor ki: puf
Ve bu dırdırcı blues'u lanetliyorum
Evet, kucağım hep üstte.
Essingeledens trafik gibi
Onikinci kahve fincanımı alacağım.
Ve nabız panikliyor
Hayatımın son umudunu almalı mıyım
Tükürmemi ve aşırı doz almamı mı istiyorsun?
Sonunda kool olmak için
Ve bu dırdırcı blues önlemek için
Ama seçimimi yaptım ve toplandım.
Baştan çıkarılmamak için
Evet, bir numara yaptım ve gittim.
Ezilmeden önce
Ya da başka bir saldırı var
Gül kalçalarımı özlemekten bıktım
Tabii ki özgür değildim.
- Bu dırdırcı blues gelen Allraminst