Ola Magnell — Odd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ola Magnell adlı sanatçının "Odd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Karriären är gen
För var och en i kupén
Ja, den är rak som en pendelräls
Odd är tyngd av vintern
Och av byråkratin
Men framför allt av sin fårskinnspäls
Han känner sej mest
Som en objuden gäst
Mitt i människoförakt och antikommunism
Här är det kutym
Att bära samma kostym
Och säja sej slå vakt om individualism
Å Valium
Han badar i kallsvett och känner sej dum
Valium jum jum
Odd går inte lugn
I sitt eget vardagsrum
Han driver omkring
Bland förgängliga ting
Överallt är ett liv och ett kiv
Det är tämligen känt
Att han är intelligent
Men har trubbel med sitt känsloliv
Han sticker in huvet
Truligt och kluvet
I varuhus och hall, klippotek och boutique
För Odd är det tufft
Han kippar efter luft
Varje gång han möter dessa människors blick
Å Valium
Han badar i kallsvett och känner sej dum
Valium jum jum
Odd går inte lugn
I sitt eget vardagsrum
Expediterna, dom
Låtsas ingenting om
När Odd försöker få kontakt
Och fina frun i kön
Kör om med sina brön
Och sitt omedvetna mansförakt
Går hon före i kön
På grund av sitt kön
Har hon förkörsrätt
Är hon sne på sin lott
Och vad är det som gör
Att hennes kärringhumör
Alltid riktar sej mot Odd
Som inte gjort henne nåt?
Å Valium
Han badar i kallsvett och känner sej dum
Valium jum jum
Odd går inte lugn
I sitt eget vardagsrum
En blasé attaché
Far hem till fru och diné
Och labrador och pool och groggfåtölj
Individernas vakt
Mot nivelleringens makt
Har alla samma attachéportfölj
Odd har varken nån stil
Eller klassprofil
Men betalar åtminstone lika mycket skatt
Som dessa ämbetshjon
Med sin snorkiga ton
Men vad det gäller plattityder
Ja, då faller han platt
Å Valium
Han badar i kallsvett och känner sej dum
Valium jum jum
Odd går inte lugn
I sitt eget vardagsrum
Şarkı sözü çevirisi
Kariyer gen
Yolcu bölmesindeki her biri için
Evet, bir sarkaç ray gibi düz
Garip kış ağırlığı
Ve bürokrasi tarafından
Ama her şeyden önce onun koyun derisi ceket
En kendini biliyor
Davetsiz misafir olarak
Küçümseme ve anti-komünizmin ortasında
İşte bu alışılmış bir şey
Aynı takım elbise giymek
Ve bireyciliğe dikkat edin
Oh Valium
Soğuk ter içinde yıkanıyor ve aptal hissediyor
Valium jum jum
Garip sakin gitmez
Kendi oturma odasında
O gidiyor
Yozlaşmış şeyler arasında
Her yerde bir hayat ve bir kavga var
Bu oldukça iyi bilinir
Zeki
Ama duygusal hayatı ile ilgili sorunları var
Başını değiştirmedi
Truligt ve yontma
Mağazalarda ve salonda, klippotek ve butikte
Garip için zor
O hava için nefes nefese
Gözleriyle her karşılaştığında
Oh Valium
Soğuk ter içinde yıkanıyor ve aptal hissediyor
Valium jum jum
Garip sakin gitmez
Kendi oturma odasında
Katipler, dom
Hakkında hiçbir şey gibi
Odd temas kurmaya çalıştığında
Ve seks güzel karısı
Kardeşlerinle geri dön.
Ve onun bilinçsiz erkek davranışı
Çizginin önünde mi
Çünkü onların seks
Yol hakkı var mı
Onun çok üzerinde sne olduğunu
Ve bu ne yapar
Bu onun orospu ruh hali
Her zaman tek hedefleme
Ona kim bir şey yapmadı?
Oh Valium
Soğuk ter içinde yıkanıyor ve aptal hissediyor
Valium jum jum
Garip sakin gitmez
Kendi oturma odasında
Bir blazé Ataşesi
Baba ev için eş ve diné
Ve labrador ve havuz ve grog sandalye
Bireylerin bekçisi
Tesviye gücüne karşı
Hepsi aynı ataşe portföyüne sahip
Odd hiçbir tarzı vardır
Veya sınıf profili
Ama en azından aynı miktarda vergi ödeyin
Bu yetkililer gibi
Sümüklü tonu ile
Ama platitudes gelince
Peki, o zaman düz düşer
Oh Valium
Soğuk ter içinde yıkanıyor ve aptal hissediyor
Valium jum jum
Garip sakin gitmez
Kendi oturma odasında